Automatic translation into French of A Grammar of Modern Indo-European at Indo-European Language Association

1.Langues indo-européennes | 2.Mots indo-européennes | 3.Noms indo-européens | 4.Verbs indo-européens | 5.Syntax indo-européen | 6.Etymologie indo-européenne

2. Lettres et sons

2.1 les Alphabets d'Indo-européen Moderne

2.1.1. Contrairement à d'autres langues reconstruites dans le passé, Indo-européen n'a pas un vieux système de l'écriture devant être ranimé avec. Les dialectes indo-européens ont adopté des alphabets différents pendant les derniers millénaires, et tout d'eux devrait être utilisable aujourd'hui. bien que l'alphabet principal pour l'Union européenne d'aujourd'hui soit clairement le latin.

2.1.2. C'est une table sommaire de phonèmes proto-Indo-européennes et leurs lettres correspondantes régulières dans les alphabets MIE: Grec, latin, cyrillique, Perso-arabe et (alphasyllabary) Devan.gar.

A. Voyelles et allophones vocaliques

Phonème	Grec	Le latin	Persan	Arménien	Cyrillique	Devan.
[un]	.	Un un		.	.	.
[e]	.	E E		.	E E	.
[o]	.	O O		.	.	.
[.]	.	.	.	.	.	.
[.]	.	.		.	.	.
[.]	.	.		.	.	.
[i]	.	J'I		. .	.	.
[.]	.	.	.	. .	.	.
[u]	.	U U		.	.	.
[.]	.	.	.	.	.	.
[r.]	.	R R	.	.	.	. (.)
[l.]	.	L L	.	.	.	. (.)
[m.]	.	M m	.	.	.	.
[n.]	.	N N	.	.	.	.

B. Consonnes et sons consonantiques

Phonème	Grec	Le latin	Persan	Arménien	Kyrillik	Devan.
[p]	.	P P	.	.	.	.
[b]	....	B B	.	.	.	.
[^bh]	.	Bh Bh	..	....	....	.
[t]	.	T T	. /.	.	.	.
[d]	....	D D	.	.	.	.
[^dh]	.	Dh Dh	.	....	....	.
[k]	.	K K	.	.	.	.
[g]	....	G G	.	.	.	.
[^gh]	.	Gh Gh	..	....	....	.
[^kw]	. (.)	Q Q	.	.	. '.'	.
[^gw]	.... Omicron	C C	.	.	. '.'	.
[^gwh]	....	Ch Ch	..	....	.. '..'	.
[i.]	.	J J, J'I	. /.	. .	. (.).	.
[u.]	. (.)	W W, U U	.	.	.	.
[r]	.	R R	.	.	.	.
[l]	.	L L	.	.	.	.
[m]	.	M m	.	.	.	.
[n]	.	N N	.	.	.	.
[s]	.	S S	.	.	. .	.

2.1.2. L'Alphabet latin usagé pour Indo-européen Moderne est semblable aux Anglais qui sont dans le tour a emprunté de l'abecedarium latin Tardif. Nous considérons aussi quelque partie du digraphs de l'alphabet, comme ils représentent des sons proto-Indo-européens originaux, par contraste avec ces digraphs utilisés principalement pour transcriptions de mots de l'emprunt.

NOTEZ-EN 1. L'alphabet latin a été emprunté dans très premiers temps d'un alphabet grec et n'a pas contenu en premier la lettre G. Les lettres que Y et Z ont encore été introduits plus tard, approximativement 50 avant Jésus-Christ

NOTEZ-EN 2. Les noms des consonnes dans Indo-européen sont comme suit - B, soyez (baie prononcée); Bh, bhe (bhay); C, ce (gway); Ch, che (gwhay); D, de (jour); Dh, dhe (dhay); F, ef; G, ge (gai); Gh, ghe (ghay); H, ha; K, ka; L, el; M, ils; N, en; P, pe; Q, qu; R, er; S, es; T, te; V, ve; W, wa; X, xa (cha); Z, zet.

2.1.3. Le caractère latin C a voulu dire originairement [g], une valeur a toujours retenu dans les abréviations C. (pour Gaius) et Cn.(pour Gnaeus). C'était probablement dû à influence étrusque qui l'a copié de grec., Gamma, seulement comme plus tard cyrillique., Ge.

NOTEZ-EN 1. Dans premier C latin est aussi venu pour être utilisé pour [k], et le K a disparu avant sauf dans quelques mots, comme Kal. (Kalendae), Karthago. Donc il n'y avait par écrit aucune distinction entre les sons [g] et [k]. À ce défaut a été remédié plus tard en formant (de C, l'original [g] - lettre) un nouveau caractère G. Y et Z ont été introduits du grec approximativement 50 B.C., et se produit principalement dans les mots de l'emprunt dans Indo-européen Moderne.

NOTEZ-EN 2. Dans Indo-européen Moderne, C est utilisé (prendre sa plus vieille valeur) pour représenter le labiovelar indo-européen [^gw] dans les mots de la TARTE, en gardant ses valeurs de l'Européen différentes. [k], [ts], [ce], [tch], etc. . quand écrire des noms adéquats dans les langues IE modernes différentes.

2.1.4. Le latin [u.] le son a développé dans roman [v]; par conséquent V a représenté plus suffisamment [u.] et l'alphabet latin devait développer une lettre alternative. Moderne indo-européen utilise principalement V pour les mots de l'emprunt, en représentant [v], pendant que W est laissé pour le son consonantique [u.].

NOTE. V a dénoté le son vocalique originairement [u] (oo), et F a représenté le son de consonne [u.] (de Gk. ., digamma). Quand F a acquis la valeur de notre [f], V est venu pour être utilisé pour consonne [u.] aussi bien que pour la voyelle [u].

2.1.5. Le groupe en accord [ks] était en Grèce Ancienne écrit comme Chi 'X' (Western le grec) ou Xi '.' (le grec De l'est). Dans la fin, le Chi a été standardisé comme [kh] ([x] dans grec moderne), pendant que Xi a représenté [ks]. Dans MIE, le X se trouve pour [x], comme dans les alphabets grecs et cyrilliques, et pas comme en anglais.

NOTE. Les Étrusque ont pris sur X de Vieux Western grec, par conséquent il s'est trouvé pour [ks] dans Étrusque et alors en latin, et aussi dans la plupart des langues qu'aujourd'hui utilise un alphabet dérivées du Romain, y compris anglais.

2.2. Classification de sons

2.2.1. Les Voyelles sont un, e, i, o, u, et.,.. Les autres lettres sont des Consonnes. Les Diphtongues indo-européennes adéquates sont ei, oi, ai, .i, .i, .i et eu, ou, au, .u, .u, .u. Dans ces diphtongues les deux sons vocaliques sont entendus, un qui suit l'autre dans la même syllabe.

2.2.2. Les consonnes sont ou exprimées (sonant) ou sans voix (irrationnel). Les consonnes sonores sont prononcées avec vibration des cordes vocales, par opposition à consonnes sans voix où les cordes vocales sont décontractées.

a. Les consonnes sonores sont b, bh, d, dh, g, gh, c, ch, l, r, m, n, z et j, w.

b. Les consonnes sans voix sont p, t, k, q, f, h, s, x.

c. Les bh du digraphs, dh, gh et ch représentent le prope indo-européen a exprimé aspire, alors que les ph, th et kh sont sans voix aspire, principalement a confiné à mots étrangers, habituellement de grec. Ils sont équivalents à p+h, t+h, k+h, i.e. aux sourdines correspondantes avec un souffle suivant, comme dans boucle-trou anglais, chaud-maison, block-haus.

d. Les consonnes r, l, m, n et le jand du semivowels w, peut fonctionner les deux comme consonnes et voyelles, i.e. ils peuvent servir comme frontière syllabique ou centre. Il y a une différence claire entre les allophones vocaliques du semivowels et le sonants, pourtant: le premier, i et u, sont très stables comme centre syllabique, pendant que r., l., m., n. n'est pas, comme ils ne peuvent pas être prononcés plus ouvert. D'où les grandes différences dans leur évolution, selon les dialectes individuels.

2.2.3. Les Sourdines sont aussi classées comme suit:

Labials	p, b, bh
Dentals	t, d, dh
Velars	k, g, gh; q, c, ch

2.2.4. Les Liquides sont l, r. Ces sons sont exprimés. Le rh du groupe représente les aspiré [r], principalement dans mots d'origine grecque. D'autres groupes incluent rr, la trille alvéolaire et son rrh de l'équivalent aspiré. Il y a aussi lj, l'approximant latéral palatal.

2.2.5. Les Nasales sont m, n. Ceux-ci sont exprimés. La paire njrepresents la nasale palatale (semblable au [n] son dans canyon de l'onionor anglais).

2.2.6. Les Constrictives sont s, h. Ceux-ci sont sans voix, mais car les sbefore ont exprimé des consonnes où il est exprimé habituellement. C'est aussi possible d'écrire. principalement pour les mots de l'emprunt. paires sans voix et sonores: labiodentals, fand v; dentals, th et dh; sh poteau-alvéolaire et zh. Et aussi le z sonore alvéolaire, et le x sans voix dorsal.

2.2.7. Les Semivowels sont trouvés écrit comme i, j et u, w. Ceux-ci sont exprimés.

NOTE. Les semivowels sont écrits habituellement avec andu i quand utiliser l'alphabet latin. Seulement racines proto-Indo-européennes et leurs dérivés ont andw j; comme dans w.qos, loup, wérdhom, verbe, jugóm, joug, ortréjes, trois. Quand il y a un son consonantique avant un sonant, j ou w est toujours écrit à lui; comme dans le néwn ['ne-u.n.], neuf. Pour plus sur ceci, voyez § 2.9.4.

2.2.8. Il y a aussi quelques autres composés fréquents, tel que ks, ts, dz, tsh, dzh,...

Phonet. Système	Labials	Coronals	*Palatovelars	Velars	Labiovelars	*Laryngeals
Sans voix	p	t	*^kj	k	^kw
Exprimé	b	d	*^gj	g	^gw
Aspiré	^bh	^dh	*^gjh	^gh	^gwh
Nasales	m	n
Constrictives		s (z)				*h1, * h2, * h3
Liquides		r, l
Approximant	u.		i.

NOTEZ-EN 1. [z] a déjà été entendu dans Tardif proto-Indo-européen, comme une prononciation différente de [s] avant consonnes sonores, et à cause de cela c'est une écriture alternative dans MIE, comme dans nízdos de la TARTE (pour ní-sd-os), nichez-vous qui vient de TARTE enracine ni, duvet et zéro-niveau de sed, asseyez-vous.

NOTEZ-EN 2. L'existence d'une ligne distinctive de TARTE 'satemizable' le velars, le palatovelars soi-disant, a été le sujet de beaucoup de débat sur le dernier siècle d'études IE. Cependant, la question est jugée habituellement aujourd'hui résolu, avec une majorité de savants qui supportent seulement deux types de velars. généralement Velars et Labiovelars, bien que d'autres solutions aient été proposées. Le support de neogrammarians au 'palatals', aussi bien que son acceptation dans le Grundriss de Brugmann et le Lexikon de Pokorny, a étendu la distinction à beaucoup de (principalement étymologique) travaux qui ne traitent pas directement du problème de la reconstruction phonologique. Pour plus sur ceci, voyez l'Appendice II.2.

NOTEZ-EN 3. L'_{h1 des symboles, h2, h3,} avec position de l'H (traditionnellement _{.1, .2, .3} et.) du symbole de l'abri pour trois phonèmes "laryngées" hypothétiques. Il n'y a aucun consensus comme à ce que ces phonèmes étaient, mais il est accepté largement que _l'h2 était uvulaire ou pharyngé probablement, et cet _{h3 a été} labialisé. Les possibilités citées communément sont., ^.w et x, .~., ^xw; il y a quelque évidence que _{les h1} ont pu être deux consonnes. et h qui est tombée ensemble. Voyez l'appendice II.3.

2.3. Sons des lettres

2.3.1 le plan de la prononciation suivant est substantiellement cela utilisé par les ceux qui ont parlé la langue proto-Indo-européenne dans Europe dans la fin de l'III Étape soi-disant, au temps où les tendances phonétiques ont appelé habituellement les satemization étaient qui s'étend probablement.

NOTE. MIE ne peut pas autoriser de différences phonétiques dialectiques. comme le palatalization de velars dans le Satem groupez., parce que la systématisation dans la prononciation est exigée surtout quand viser une langue compréhensible.

2.3.2. Voyelles:

[.] comme dans le père	[un] comme dans l'idée
[.] comme en eux	[e] comme dans a rencontré
[.] comme dans rencontrez	[i] comme dans l'éclat
[.] comme dans la note	[o] comme dans le pot
[.] comme dans rauque	[u] comme dans mettez

NOTEZ-EN 1. Suivre le laryngeals' théorie, le Proto-Indo-Européen connaissait seulement deux voyelles, e et o, pendant que les autres voyelles reconstruites communément étaient premières combinaisons avec laryngeals. Donc, voyelles courtes un < * h2e, e < * (_h1) e, o < * h3eand (_h1) o, longues voyelles. < * _eh2. < * _eh1. < * _eh3 et * oh. La production de * h2owas ou un ou o, après les écoles différentes. Voyelles courtes et longues. et. est seulement variantes du semivowels * j et * w.

NOTEZ-EN 2. Les sonants ont pu être allongés aussi (habituellement à cause d'allongements compensateurs), surtout dans la conjugaison de verbes, donner donc [r.], [l.], [m.], [n.], écrit comme r., l., m., n... Les semivowels peuvent avoir aussi une prononciation prolongée, anduw de l'ij des allophones donnant. Pour plus de détails sur ceci voyez § 2.7.2.

NOTEZ-EN 3. Il est recommandé à marque longues voyelles avec un macron, ^¯, et a accentué des voyelles avec un tilde, ', et a redoublé des tiges sans une voyelle originale est représenté avec une apostrophe' (comme dans q'qlos grec, voyez qel).

2.3.3. Diphtongues tombantes et équivalents en anglais:

.i comme dans la veine	.u e (rencontré) + u (mettez)
.i comme dans l'huile	.u comme ow dans savoir
.i comme à Le Caire	.u comme ou dans dehors

NOTE. Parler strictement, j., j., j., aussi bien que w., w., w. (les diphtongues croissantes soi-disant) n'est pas réellement des diphtongues, parce que j - et w - est en fait des sons consonantiques. Néanmoins, nous les considérons diphtongues pour analyse de la syntaxe; comme dans, où la fin adjective - io /i.o/ est considéré une diphtongue.

2.3.4. Triphtongues:

Il n'y a pas de vraies triphtongues, par suite de ce qui a été dit dans la note précédente. Les formations ont appelé habituellement les triphtongues sont j.i, j.i, j.i; j.u, j.u, j.u; ou w.i, w.i, w.i; w.u, w.u et w.u; et aucun ne peut être nommé la triphtongue strictement, comme là est un son consonantique [i.] ou [u.] a suivi par une diphtongue. Le reste de formations possibles est composé d'une diphtongue et une voyelle.

NOTE. La triphtongue peut être employée pour analyse de la syntaxe, aussi. Mais un semivowel a entouré par les voyelles n'en est pas. Donc, dans Eur.páiom, [' papa-i.om], européen (nom neutre), il n'y a pas de triphtongues.

2.3.4. Consonnes:

1. b, d, h, k, l, m, que n, p, sont prononcés comme en anglais.

2. n peut aussi être prononcé comme guttural [.] quand il est suivi par un autre guttural, comme anglais chantent ou s'accumulent.

3. tis toujours un t ordinaire, jamais avec le son de sh, comme dans création de l'orationor anglaise.

4. galways comme dans obtenez. Il avait deux prononciations dialectiques, simple vélaire et palatovelar. Comparez les consonnes initiales dans l'ail et embrayez-vous, en chuchotant les deux mots, et il sera observé qu'avant e et ithe g est semblé plus lointain avancé dans la bouche (plus 'palatal') qu'avant un ou o.

5. les cis ont prononcé semblable à [g] mais avec les lèvres arrondies. Comparez la consonne initiale dans bon avec ceux de l'exemple précédent sentir l'articulation différente. Le q sans voix a une prononciation semblable à cela de c, mais apparenté à [k]; comme c dans la fraîcheur.

6. jas le son de y dans oui, w comme w dans la volonté.

7.  Proto-Indo-Europeanr était peut-être légèrement trilled avec la pointe de la langue (comme généralement dans les langues romanes ou slaves), mais d'autres prononciations habituelles de langues indo-européennes modernes doivent être admis dans la langue ranimée, comme français ou Haut r allemand.

8. sis sans voix comme dans le péché, mais il y a situations dans lesquelles il est exprimé, selon les phonèmes environnantes. Comme le susmentionné [r], les orateurs modernes prononceront probablement [s] différemment, mais cela ne devrait pas mener habituellement aux malentendus, comme là est aucun IE adéquat n'enracine avec orsh du z original, bien que le fondateur paraisse dans quelques environnements phonétiques, v.s.

9. bh, dh, gh, les ch sont incertains dans le son, mais la prononciation recommandée est cela du Hindust.n.' s a "exprimé des arrêts aspirés" bh, dh, gh, comme ils sont exemples de vivre sonore aspire dans une langue indo-européenne (voyez la note). Hindust.n. est dérivé en fait de sanskrit, un des premiers dialectes certifiés Récemment TARTE.

10. xrepresents [x], si avec fort, 'ach-laut', tel que kh dans Khrushenko russe, ou ch dans Christós grec, ou doux, avec 'ich-laut', tel que ch dans Kirche allemand ou Lichtenstein; mais jamais comme ks, gz ou z, comme en anglais.

11. z, v, que f, sh, sont prononcés comme en anglais.

12. les zhis ont prononcé comme dans loisir anglais.

13. tshcorresponds à ch anglais dans la chaîne, et tzh à injump j

14. L'aspire ph, kh, les th sont prononcés très presque comme les Anglais a accentué p, c, t.

15. Il y a aussi une autre valeur pour th qui correspond à th anglais dans la chose et pour dh qui sonne comme th dans ceci.

16. le rh, rr et rrh n'ont pas de sons semblables en anglais, bien qu'il y ait exemples de mots de l'emprunt communs, tel que guérillero espagnol, ou rhotacismor grec Tyrrhenos.

17. La prononciation de nj est semblable à oignon anglais ou canyon; et que de lj à anglais million.

18. Lettres doublées, comme ll, mm, tt, etc., devrait être prononcé ainsi que les deux membres de la combinaison sont articulés distinctement.

2.4. Syllabes

2.4.1. Dans beaucoup de langues modernes, il y a comme beaucoup de syllabes dans un mot comme là est voyelles séparées et diphtongues. Ce n'est pas exactement donc dans Indo-européen Moderne. Il suit, en effet, cette règle aussi:

Eu-r.-papa-iós, wér-dhom^[4], ^né-w.s6, ju-góm^[5].

NOTE. Le semivowels [u.] et [i.] est dans le général écrit andu i, comme nous avons déjà dit, quand ils sont utilisés dans la formation de nouveaux mots, i.e., quand ils ne sont pas dérivés de racines de la TARTE. C'est pourquoi Eur.paiós, pas Eur.pajós, est écrit à l'Européen de l'adjectif et donc le sien a dérivé nominalisé forme inanimée, n. Eur.páiom, l'Européen (langue), ou Itália, Italie et pas Italja. Dans les tiges proto-Indo-européennes et dans mots dérivés d'eux ils sont écrits avec jand w; comme, ^tréjes155, trois, ^néwos6, nouveau, d.ghuwes ['dn.-ghu-u.es], langues, etc.

2.4.2. Indo-européen a aussi des consonne-seules syllabes. C'est possible d'entendre un son semblable dans anglais parlé ou l'allemand, comme dans Brighton ['brai-tn.] ou Haben ['ha-bn.], où le dernier n pourrait être considéré vocalique. Dans ce genre de syllabes, c'est le sonant vocalique (i.e. [r.], [l.], [m.] ou [n.]) celui qui fonctionne comme centre syllabique, au lieu d'une voyelle adéquat:

^bhrgh128 [^bhr.gh], enterrez; ^w.qos23 ['u.l.-kwos], loup; ^dékm155 ['de-km.], dix; ^n.mn19 ['aucune (.) - mn.], nom.

NOTEZ-EN 1. Les mots dérivés de ces consonnes vocaliques diffèrent grandement dans les langues indo-européennes modernes. Par exemple, d.ghw. ['dn.-ghu.a:] (voyez d.gh.) a évolué dans Proto-germanique comme tung. (n), et langue anglaise plus tardive ou Zunge allemand, pendant que dans latin archaïque il a été prononcé dingwa, puis le becamel d initial dans lingua latin Classique qui est dans le tour l'origine de Moderne anglais rédige "linguistique "et "langue."

NOTEZ-EN 2. Nous maintenons les sons vocaliques vieux, difficile et d'une façon ou d'une autre instables dans la recherche pour unité. Comme un tel système phonétique n'est pas facile pour orateurs de langues indo-européennes modernes, la prononciation alternative proposée est ajouter, si exigé, un schwa de secours [^.] avant ou après le sonant. Le schwa à qui nous faisons référence est un son vocalique neutre inaccentué et sans voix. Il y a habituellement deux prononciations possibles différentes, selon la place du schwa; comme dans w.qos qui peut être prononcé ['u. .l-kwos], le chemin il a évolué probablement dans Proto-germanique * wulfaz, et ['u.l.-kwos], semblable à proto-grec * (w) lukos. D'autres exemples possibles sont des dékm ['de-k.m] (cf. Lat. decem, Gmc. tekham), et n.mn ['aucun (.) m.n] (cf. Lat. n.men, Gmc. namon).

2.4.3. Dans la division de mots dans syllabes, ces règles s'appliquent:

1. Une consonne seule est jointe à la voyelle suivante ou diphtongue; comme né-wos ^[6], mé-dhjos[7], etc.

2. Les combinaisons de deux ou plus de consonnes (autre que les vocaliques) sont séparées régulièrement, et la première consonne de la combinaison est jointe à la voyelle précédente; comme ók-t., huit, pén-qe, cinq, etc. mais á-gros[8], présentez, s-qá-los[9], squalus.

3. Dans les composés, les parties sont séparées habituellement; comme Gmc. emprunt-traduction aq.-léndhom (áqi.[10] + léndhom[11]), île ("arrosez thing+land"), comme Gmc. auj. landom (cf. O.E. igland, ealand), ou ambh-ágtos celtique (ámbhi[12] + ag[13]), ambassadeur ("about+lead"), comme Lat. ambactus, "domestique."

2.5. Quantité

2.5.1. Les syllabes sont distinguées d'après la durée exigée pour leur prononciation. Deux degrés de Quantité sont reconnus, long et brusquement.

NOTE. Dans les syllabes, la quantité est mesurée du commencement de la voyelle ou diphtongue à la fin de la syllabe.

2.5.3.  Une syllabe est longue habituellement,

a. s'il contient une longue voyelle; comme, m.-t.r[14], pouponnez, ^þ.-gh.s3, langue

b. s'il contient une diphtongue; comme, Eu-r.-p., Europe, léuk-tom[15], lumière

c. s'il contient toutes deux consonnes non-syllabiques (exceptez une sourdine avec l ou r)

2.5.4. Une syllabe est courte habituellement,

a. s'il contient une voyelle courte suivie par une voyelle ou par une consonne seule; comme, c.wós[16] [gwi (.) - 'u.os], vivant, ou léus.[17], défaites.

b. s'il contient un sonant vocalique; comme, .tkos[18] ['r.t-kos], portez, n.mn[19] ['n.-mn.], dékm ['de-km.].

2.5.5. Quelquefois une syllabe varie dans la quantité, viz. quand sa voyelle est courte et est suivie par une sourdine avec l ou r, i.e. bypl, kl, tl; pr, kr, tr, etc.; comme, ^ágr.8. Les telles syllabes sont appelées commun. Dans la prose ils sont courts régulièrement, mais dans le vers ils peuvent être traités comme long à l'option du poète.

NOTE. Telles distinctions de long et court n'est pas arbitraire et artificiel, mais est purement naturel. Donc, une syllabe qui contient une voyelle courte suivie par deux consonnes, comme ng, islong, parce qu'une telle syllabe exige plus de temps pour sa prononciation; pendant qu'une syllabe qui contient une voyelle courte a suivi par une consonne est court, parce qu'il prend moins de temps pour le prononcer.

2.6. Accent

2.6.1. Là est accentué aussi bien que mots inaccentués. Les derniers pourraient indiquer mots qui sont toujours enclitique, i.e., ils sont toujours liés à l'accent du mot précédent, comme - qe[20], et, - r[21] [r.], pour; pendant qu'un autre peut être proclitics, comme prépositions. La place de l'accent peut donc aide pour distinguer des mots.

2.6.2. Dans Indo-européen Moderne, chacun non-clitic le mot a l'un accent seul et unique. La possibilité d'accents secondaires dépend de la prononciation.

Verbes dans les Phrases de Main, aussi bien que Vocatifs, semblez avoir aussi eu des accents différents, n'arrangés pas.

NOTEZ-EN 1. Le stress certifié de spectacles des dialectes indo-européens une grande diversité: Irlandais allemand et Vieux a accentué la première syllabe, Slave et le grec avaient un 'semifree' l'accent, latin et Arménien (comme albanais) ont accentué habituellement le pénultième, etc.

NOTEZ-EN 2. Les dialectes Baltique et slaves montrent encore un accent Musical, pendant que le vocabulaire grec et Sanskrit paraît montrer des restes d'un vieil accent Musical. Dans proto-Indo-européen (comme en latin) il y a des traces claires de syncopes et variations du timbre de voyelles courtes près des accentués, que suggère qu'indo-européen peut-être a changé un accent Musical pour un Intensif.

2.6.4. Le Stress est libre, mais cela ne veut pas dire anarchie. Au contraire, il veut dire que chaque mot a un accent, et on doit savoir. habituellement par entraînement. où il va.

NOTE. Contrairement à latin (lequel a suivi le 'règle pénultième'), ou français dans lequel la dernière syllabe est accentuée habituellement, ou polonais, finlandais, etc. Le stress indo-européen est (au moins en partie) imprévisible. Plutôt, c'est lexical: il vient comme partie du mot et doit être mémorisé, bien que l'orthographe puisse rendre stress non équivoque pour un lecteur, et certains modèles du stress sont éliminés. Autrement les mots homophones peuvent différer seulement par la place du stress, et par conséquent c'est possible d'utiliser stress comme un appareil grammatical.

2.6.5. Habituellement, les adjectifs sont accentués sur la fin; comme dans Eur.paiós, européen, Angliskós[22], anglais, etc., pendant que les noms ne sont pas; comme, Eur.páios (peut-être 'TARTE plus pure' Eur.paios, avec accent de la racine), Européen, Ángliskos, anglais (homme). Il y a quelques autres règles devant être suivies dans la déclinaison de noms et dans la conjugaison de verbes qui seront étudiés plus tard.

2.7. Changement vocalique

2.7.1.  La création de la syllabe est la plus commune des plusieurs changements phonétiques que les langues indo-européennes modernes ont subi tout le long de ces millénaires de changement du continuated. Anaptyxis est un type d'épenthèse phonétique, en impliquant insertion d'une voyelle pour adoucir la prononciation. Les exemples en anglais sont des ath-e-lete, mischiev-i-ous, ou wint-e-ry. Il se passe habituellement en ajoutant en premier une voyelle secondaire ou son de la transition (glissement ou Gleitlaut). Après ceci, dans une deuxième étape, la voyelle ajoutée acquiert un ton de l'ennui, en devenant une voyelle pleine.

2.7.2. Les sonants forment des syllabes instables, et donc l'épenthèse vocalique est très commun. Par exemple, þ.-ghw.becomes dans allemand et vacarme-gua dans latin archaïque, pendant que w.-qos[23] était pronouncedwul-qos (plus tard wulfaz) dans Proto-germanique et wlu-qos (plus tard lukos) dans proto-grec.

Le semivowels [i.], [u.] est plus stable que sonants quand ils sont centres de la syllabe, i.e. [i] ou [u]. Mais ils ont aussi des prononciations alternantes. Quand ils sont prononcés lento, ils donnent les allophones [ii.] et [uu.], ij écrit toujours et uw.  Formes alternantes comme médhijos (lequel donne Lat. medius), et médhjos (lequel donne O.Ind. mádhjas ou Gk. ......), probablement a déjà coexisté dans Tardif proto-Indo-européen.

NOTE. Avec la création de tiges du zéro-niveau, la prononciation paraît, comme les voyelles radicales originales disparaissent et nouveaux sont ajoutés. Par exemple, cela se passe dans le bhr de la racine de la TARTE[24] - [bhr.], portez qui (analogue avec ours anglais) peut être reconstruit de langues IE comme bher -, bhor - orbhr -. Les mêmes peuvent être dits du semivowels [i.] et [u.] quand ils sont des bords de la syllabe, en étant des centres de la syllabe [u] et [i] dans les zéro-niveaux.

2.7.3. Laryngeals ont été aspirés probablement des phonèmes (reconstruit comme trois à neuf sons différents) qui paraissent dans la plupart des reconstructions courantes de Central proto-Indo-européen. i.e. celui y compris le subbranch Anatolian. Quelques laryngeals sont certifiés apparemment directement dans les inscriptions Anatolian. Dans les autres dialectes indo-européens sus. tout a dérivé d'IE III., leur vieille présence sera vue principalement à travers les effets qu'ils avaient sur les sons avoisinants, et sur modèles d'alternance à qu'ils ont participé.

NOTE. Parce que les telles phonèmes n'ont pas été entendues probablement dans Tardif proto-Indo-européen, et parce que leurs valeurs phonétiques originales restent controversées, nous ne jugeons pas utile à leur écrire dans un système de la langue indo-européen Moderne, mais pour l'explication de quelque TARTE Tardive alternante enracine ou tiges.

2.7.4. Une autre prononciations paraissent dans les dialectes de la TARTE dans quelques environnements phonétiques, comme deux occlusives dans le zéro-niveau, impossible de prononcer sans ajouter une voyelle; comme ex. skp qui a évolué comme Lat. les scaboor ont Obtenu. skaban. Bien que les solutions dialectiques aux tels groupes consonantiques ne soient pas unitaires, nous pouvons trouver des timbres de la TARTE généraux. Comme un, iwith un suivant dental (surtout dans Gk. et Bal.-Sla.) ou u, général considéré aussi, mais probablement a influencé par le contexte, peut-être quand en contact avec un labial, guttural ou labiovelar, comme en grec redoublez q'qlos[25] ['kw-kwlos], entourez, tournez, de qel, bougez autour qui est prononcé habituellement qúqlos.

2.7.5. Prothesis vocalique (de Gk. ... - ....., pré-mettre), est l'attacher d'une voyelle devant un mot, habituellement faciliter la prononciation. Prothesis diffèrent, pas seul parmi TARTE branches dialectiques, mais aussi fréquemment dans la même langue ou groupe linguistique. Particulièrement avant [r.], et avant [l.], [m.], [n.] et [u.], plus ou moins systématiquement, une voyelle est ajoutée pour adoucir la prononciation; comme, ^.tkos18 (peut-être originairement .tgos), portez qui donne Lat. ursus (analogue avec Eng. comme un ours), Gk. ...... (comme dans Eng. Arctique) ou arth gallois (comme dans Eng. Arthur). Non plus le timbre de la voyelle ajoutée est mis en rapport avec un groupe linguistique ou langue individuelle, ni à un environnement phonétique ou morphologique particulier.

NOTEZ-EN 1. Ce n'est pas par conséquent un bon entraînement dans Indo-européen Moderne pour ajouter de telles voyelles devant mots, mais, comme vu dans § 2.4.2., un schwa de secours supplémentaire [^.] pourrait être une façon utile de faciliter la prononciation.

NOTEZ-EN 2. L'évolution dialectique différente de vieux difficile-à-prononcez les mots (comme .tkosor w.qos) peuvent être expliqués sans un besoin pour plus de phonèmes, en acceptant juste que les changements phonétiques ne sont pas toujours dûs à un modèle exact ou 'loi saine.'

2.7.6. Les pertes de la syllabe sont souvent observées dans les langues indo-européennes. La syncope fait référence à la perte d'une voyelle intérieure, brèves voyelles mêmes dans Gothique; comme, ghóstis du gastsfrom[26]. Aussi après [u.], longue voyelle, diphtongue ou sonant en latin; comme, prowidens du prudensfor, corolle pour coronala, ou ullusinstead d'oinolos.

Haplology qui consiste en la perte d'une syllabe entière quand deux syllabes consécutives (identique ou semblable) se produisent, comme Lat. fastidiuminstead de fastitidium, ou aporeu mycénien au lieu d'apiporeu.

2.8. Changement en accord

2.8.1. Le donc a appelé s-mobile (mobilepronounced comme en italien; le mot est un adjectif neutre latin) fait référence au phénomène de paires du mot alternantes, avec et sans s avant consonnes initiales, dans les tiges avec signification semblable ou identique. Ce préfixe "mobile" s - est toujours suivi par une autre consonne. Les combinaisons typiques sont avec sans voix arrête p -, (s) t -, (s) k -, avec les liquides et les nasales, (s) l -, (s) m -, (s) n -; et rarement (s) w -.

Par exemple, táuros de la tige proto-Indo-européen[27], signifier originairement peut-être le bison, a donné grec ...... (tauros) et Vieux steor anglais (jeune boeuf anglais Moderne), les deux taureau de la signification. Les deux variantes ont existé côte à côte dans TARTE Tardive, mais alors qu'allemand (à part Nord allemand) a conservé la forme avec le s mobile, Italique, celtique, Slave et d'autres tout ont des mots pour taureau qui reflète la racine sans la sifflante.

Les telles paires avec et sans s sont trouvées même dans la même langue, comme Gk. (s) tégos, "couvrez", (s) mikrós, "petit", O.Ind. (s) t., "brillez", et ainsi de suite.

IE contiennent	Signifier	Exemple avec - s	sans - s
(s) kap-	outil	Gk. skeparnion	Lat. capus
(s) kel-	tordu	Ger. Schielen	Gk. kolon
(s) kep-	coupez, égratignure	Eng. croûte	Lat. capulare
(s) ker-	coupez	Eng. tondez, à pic	Lat. curtus
(s) ker-	coude	Eng. psy	Lat. curvus
(s) kleu-	fin	Ger. schließen	Lat. claudere
(s) qalo-	grand poisson	Lat. squalus	Eng. baleine
(s) jambe-	visqueux	Eng. ralentissement	Lat. laxus
(s) lei-	visqueux	Eng. vase	Lat. linere
(s) mek-	menton	Ir. smeach	Lat. maxilla
(s) melo-	petit animal	Eng. petit	Gae. mial
(s) neu-	tendon, tendon	Gk. neurone	Skr. snavan
(s) peik-	pie	Ger. Specht	Lat. pica
(s) pek-	espionnez, regard	O.H.G. spehon	Aube. pashë
(s) plei-	fente	Eng.  fendez, éclat	Eng. silex
(s) perg-	moineau	O.Eng. spearwa	Lat. parra
(s) thé-	position	Lat. sto, Eng. position	Ir. ta
(s) dix-	tonnerre	O.H.G. donar	O.Sla. stenjo
(s) twer-	tourbillon	Eng. tempête	Lat. turba

NOTEZ-EN 1. Pour (s) dix, comparez O.Ind. stánati, Gk. stén., O.Eng. stenan, Lith. stenù, O.Sla. stenjo, et sans s - dans O.Ind. tányati, Gk. Eol. ténnei, Lat. tonare, O.H.G. donar, Cel. Tanaros (nom d'une rivière). Pour (s) pek, cf. O.Ind. spá.ati, Av. spa.ta, Gk. skopós (< spokós), Lat. spektus, O.H.G. spehon, sans s - dans O.Ind. pá.yati, aube. pashë. Pour ker de la TARTE, cf. O.Ind. ava -, apa-skara -, Gk. skéraphos, O.Ir. marquez d'une cicatrice (a) im, O.N. skera, Lith. skiriù, Illyr. Scardus, aube. hurdhë (< * skrd -), sans s - dans O.Ind. k.náti, Av. k.r.ntaiti, Gk. keíro, Bras. kcorem, aube. kjëth, Lat. caro, O.Ir. cert, O.N.horund, Lith. kkarnà, O.Sla. kor.c., Hitt. kartai -, et ainsi de suite.

NOTEZ-EN 2. Quelques savants croient que c'était un préfixe dans TARTE (lequel aurait eu une valeur causative), pendant que d'autres maintiennent qu'il est causé probablement par assimilations de tiges semblables. quelques-uns qui commencent avec un s -, et quelques-uns sans lui. Cependant, c'est possible que la tige originale avait réellement un s initial, et qu'il a été perdu par analogie dans quelques situations, à cause de changements phonétiques, probablement dû à quelques composés du mot où le dernier - s du premier mot a assimilé au premier s - du deuxième. Cela aide pour expliquer pourquoi les deux tiges (avec et sans s) sont enregistrées dans quelques langues, et pourquoi aucun modèle de l'évolution régulier ne peut être constaté (Adrados).

2.8.2. Avant un sonore ou a aspiré la consonne sonore, s a été articulé comme sonore, par assimilation; comme, nízdos[28] ['niz-dos], nichez-vous, ou mízdhos ['miz-dhos], meed, salaire. Quand s forme un groupe avec sonants il y a habituellement l'assimilation, mais une telle tendance est renversée quelquefois en ajoutant une consonne; comme Lat. cerveau, de kerésrom[29].

2.8.3. Le s entre voyelles était très instable dans TARTE, en évoluant différemment dans les dialectes individuels; comme, snúsos[30], belle-fille (cf. Lat. nurus, O.H.G. snur). Les exemples les plus communs de ces changements phonétiques paraissent dans TARTE que s contient, quand a suivi par une voyelle dans la déclinaison; comme nébh.s[31], couvrez qui donne O.C.S. nebesa, Gk. n. ...., ou gén.s[32], course, réserve, genre qui donne Lat. genre, generis.

2.8.4. Une séquence de deux dentals. comme * tt, * dt, * tdh, * ddh, etc. . a été éliminé dans tous les dialectes indo-européens, mais le processus de cette suppression a différé parmi branches, quelques premiers dialectes (comme Védique) qui ne montrent aucun changement, quelques autres un st ou sdh, et d'autres ss. Cette tendance a commencé probablement dans TARTE Centrale, et donc TARTE Tardive les orateurs savaient des telles évolutions que nous résumons dans une étape intermédiaire commune * st, * sdh qui a été suivi dans premiers dialectes IE et probablement su au reste d'eux.

Les exemples dans MIE sont ex. les formes ont dérivé de wéid de la racine de la TARTE[33], sachez, voyez, (cf. Lat. vid.re, Gmc.w.tan, Eng. wite); comme, p.p. istós w (e), connu, vu, de * w (e) id-tó -, (cf. O.Ind. vitta -, mais Gmc. w.ssaz, Lat. v.sus, Gk. .- (.) ....., Av. vue -, O.Pruss. taille, O.Sla. ve.st., O.Ir. rofess, etc.), lequel donne ex. Wístom de l'annonce latin, conseils (Lat. visum de l'annonce), ou wístion, vision (Lat. v.si.), dans le tour q.lewístion donnant[34], télévision; Wist.r grec, sage, savant (homme), de Gk. ..... (híst.r) ou ...... (wíst.r) qui donne wistorí., histoire, de Gk. ....... (historía); wéisdhi impératif!, voyez!, comme O.Lith. weizdi (de * wéid-dhi, cf. O.C.S. vi.do infinitif), Sla. eghwéisti, certainement, comme O.C.S. izve.st., etc.

2.8.5. La manière d'articulation d'un occlusif ou sifflant habituellement dépend sur si la prochaine phonème est exprimée ou sans voix. Si ex. ag sonore[35], portez, donne ágtos sans voix ['akt-os] (ne reflété pas dans les écrits MIE), cf. Gk. ..... (aktos) ou Lat. actus. Le même se passe avec sonore aspire, comme dans le legh[36], mensonge (analogue à Eng. grosse bûche), Gk donnant. ....... (lektron), Lat. lectus, O.H.G. Lehter; aussi, comparez comment p sans voix - devient - b, quand p.ds[37], payez, est dans le zéro-niveau - bd -, comme dans Gk. ...... (epibda).

2.8.6. Certains composés consonantiques difficiles peuvent être prononcés ainsi dans Indo-européen Moderne comme les éviter, imiter son usage moderne; comme, klus(sk).[38] ['lu-s (k).], écoutez (cf. Gmc. hluza, O.Ind. .r.. s.ati, O.Ir. cluas, Bras. lur, Toch. Un klyo., Lith.kláusît, O.Bul. slu.ati, etc.), de klew IE, hear;ps.ghologí.[39] [' gi -.], psychologie (comme Gk. ........., de Gk. ...., MIE ps.-gh., pour quelque IE * bhs-.-gh), smw.dikós[40] [s-u..-di' kos], sovietic (O.Rus. ......, suvetu, pour quelques-uns * ksu -, emprunt-traduction de Gk. .........., sumboulion), gn.ti.n[41] [' ti..n], nation (comme Lat. natio), prksk.[42] [prs - 'k. / pors' k. / pos' k.], demandez, demandez, renseignez-vous (cf. Skr. p.cchati, Av. p.r.saiti, Pers. purs.dan, Lat. poscere, O.H.G. forsk.n, Lith. .. r.ù, O.Ir. arcu, Toch. pärk), etc.

NOTE. Les verbes aiment * klusin., une traduction de l'emprunt d'anglais 'écoutez' (de klu-s IE -, écoutez, de klew, entendez), devrait être évité si possible dans Indo-européen Moderne, par égard pour communication adéquate, s'il y a un autre verbe de la TARTE commun avec la même signification; dans ce cas, le verbe est analogue avec d'autres verbes IE dérivés directement de klus (sk)., et par conséquent c'est inutile d'utiliser la formation tertiaire anglaise montré. Les telles formes sont dérivées aussi pour être considéré un terme indo-européen adéquat; ce serait comme utiliser roman * m.turik.mi, devenez en haut tôt, en emprunt-traduisant "madrugar" espagnol.

2.9. Particularités d'orthographe

2.9.1. Les mots indo-européens peuvent montrer une orthographe variable.

2.9.2. Dans beaucoup de mots l'orthographe varie à cause de formes alternantes qui donnent des dérivés différents; comme dans d.mos[43], logez, mais demspóts[44] [des - 'po-ts], maître, seigneur, despote, comme Gk. ........ (despót.s), Skr. dampati, Av. d..g pat.i., (avec fem. demspótnia, [des - 'po-nia]) ou démrom, bois de construction, comme Gmc. temran, tout de racine de la TARTE dem-/d.m -, maison.

NOTE. Les formes montrées, grec dems-pót -., aussi bien que l'Indo-iranien dems-pót-est, est formations secondaires dérivées de la forme proto-Indo-européenne originale; comparez, pour une TARTE originale qui termine - t dans les composés, Lat. sacerd.s < * .ts, O.Ind. devastút -, "qui loue les dieux", etc.

2.9.3. Dans d'autres situations, la signification est différente, pendant que les tiges sont les mêmes; comme, gher[45], joignez, saisissez qui donne ghórdhos / ghórtos, jardin, clôture, ville (cf. Gmc. gardon, Lat. hortus, Gk. khortos, Phry. -gordum, O.Ir. gort, Lith. gardas, O.C.S. gradu, aube. garth, etc.), et gher[46], intestins, figue. comme, veuillez, ghr.dhus donnant, faim, etc.

2.9.4. Dans quelques cas, cependant, les règles grammaticales d'Indo-européen Moderne affectent comment un mot est écrit. Spánj aurait pu être écrit par exemple, au mot ^Spáni.140, Espagne., ou Brittáni., Grande-Bretagne, Brittanj.; mais nous avons choisi de maintenir la lettre - i quand possible. Nous écrivons - jor - w seulement dans quelques cas spécifiques, différencier clairement les racines proto-Indo-européennes de ses dérivés:

NOTE. Grande-Bretagne anglaise moderne vient d'O.Fr. Bretaigne, dans le tour de L.Lat. Britannia, premier Lat. Brittania, il de Brítton, Britannique, de Lat. Britto, Brittonem, du nom celtique donné aux habitants celtiques de Grande-Bretagne avant l'invasion anglo-saxonne, MIE Britts, Britannique. Un nom plus allemand dans Indo-européen Moderne serait Brittonléndhom, comme il était su dans Vieux anglais, Breten-lond, semblable au terme MIE pour "Angleterre", Angloléndhom, v.s.

1. Dans racines de la TARTE et ses dérivés; comme, tréjes (peut-être de premier tri -), trois, ^jugóm5 (fromjeug), joug, ^s.wel68, soleil, néwos, nouveau, etc (probablement de nu, maintenant).  Par conséquent, la TARTE enracine avec articulations différentes du semivowel [u.], [i.] peut être écrit différemment; Comme, neu - / nou, cri, mais partie. maintenant-ént - "annoncer", (pas nouent -) nówentios donnant ['aucun-u.en-ti.os], messager, ou nówentiom, message (de Lat. n.ntius et n.ntium); aussi cei[47], vivez, avec cj. différent (pas ci.), cj.iom donnant ['gwi..-i .om], être, animal, comme Gk. .... (z.on); il donne aussi cio différent - (et pas cjo -), comme dans le cíos, vie, de Gk. ...., et d'où ciologí. [' gi-un], biologie, (dans le composé avec ^lógos134, de Gk. .....), et pas cjologí.

NOTE. Cette règle est aussi suivie dans la déclinaison; comme, Nom. ^ówis149, Gen. owjós ou Nom. ^pék.150, Gen. pékwos.

2. Dans tiges reconstruites traditionnellement avec un semivowel; comme serw, protégez, (peut-être de ser-[48]) qui donne sérw étendu., la nourriture, conserve, et sérwos, esclave, domestique ou cei (w), vit de qui zéro-niveau c.wós, vivant, qui vit; mais cf. homme[49], équipez qui donne mánus commun et Gmc. mánuos, équipez, pas manwos, et manuiskós de l'adjectif, humain; ou sítus latin, placez (peut-être mais improbable de TARTE suffixée * ^tki-tus77), est situ., localisez, situez, et pas sitw., etc.

NOTE. Cette règle est suivie à cause d'un) à peine a certifié des racines dont l'origine n'est pas simple. comme serw - qui pourrait être de ser de la TARTE -, mais pourrait être aussi juste un emprunt étrusque, et b) tradition indo-européenne.

3. Dans les formes du metathesized; comme neu de la TARTE[50], tendon, tendon qui donne des tiges neuro -, et nerwo -, i.e. néurom, neurone, de Gk. ...... (comme dans le neur collectif abstrait.), et nérwos, fortifiez, de Lat. neruus, peut-être de neurus Italique.

NOTE. Suivre ces trois premières règles, les semivowels de racines proto-Indo-européennes (si infléchi ou pas) devraient être distingués clairement du semivowels de dérivés étendu dans - uo -, - io -, - nu -, et ainsi de suite.

4. Quand il y a un son consonantique avant ou après un sonant, si une racine de la TARTE ou pas; comme, néwn, neuf; st.j.[51], graisse, p.w.[52], tirez, ^{pr..wós155, en} premier, perw.tós[53], branlant, etc. Aussi, dans le vowel+glide; comme dans le bháwtos ['bhau.-tos], une traduction de l'emprunt grecque (aussi comme mot de l'emprunt ph.tos) dont la forme IE (génitif) originale est bhauesós - > tós du bhau (e) - > ph.tós), d'où Gk. ..., ..... (ph.s, ph.tós).

NOTE. Graeco-latin des emprunts comme bháwtos, photo, pórnos, porno, de pornogrbhós, pornograph, de porno., prostitute;rewolútion, révolution, d'O.Fr. révolution, il de L.Lat. reuoluti. pour lequel latin avait nouae des rés originairement; ou ghost.lis, hôtel, de Fr. hôtel, de L.Lat. hostalis, "invité-maison", d'hostis, "invité" pour quel le latin deuersorium usagé; etc. Les tels mots de l'emprunt sont communs à la plupart des langues IE modernes, surtout dans Europe, et peuvent être partis par conséquent donc dans MIE, au lieu d'essayer d'utiliser un autre plus vieux termes du Proto-Indo-Européen communs.

5. Quand le semivowel - i - est suivi ou a précédé par un autre i, ou le semivowel - u - est suivi ou a précédé par un autre u; comme, dréuwos[54], confiance, léuw.[55], restez en arrière, bolijós[56], grand, etc.

NOTE. Cela se passe habituellement dans formes infléchies de noms et verbes qui terminent dans [i:] ou [u:]; comme, d.ghuwes, langues, bhruwés, de thebrow, etc.

6. Comme une exception générale, aucun de ces règles ne devrait être suivi dans les composés, quand le semivowel est le dernier son du premier mot; ex., pour tri.thl.n (de Gk. athlon, "concours"), triathlon, nous n'écrirons pas à trj.thl.n. Aussi, plus évidemment, Sindhueur.páiom, et pas Sindhweur.páiom.

NOTE. Dans Indo-européen Moderne, les composés peuvent être écrits avec et sans trait d'union, comme dans l'Indo-européen moderne différent langues; pour Sindhueur.paiom/Sindhu-Eur.paiom, comparez Eng. Indo-européen, Ger. Indoeuropäisch, Fr. Indo-européen, il., Sp. indoeuropeo, Gal.-Pt. Indo-européu, chat. indoeuropeu, Du. Indo-Europees, Pol. indoeuropejski, Illuminé. indoeuropie.i., Ir. Ind-Eorpach, Russ. ..............., Gk. ............., Ira. ..........., Hin. ..... - ......., etc.

2.9.5. Cela comme lequel beaucoup de vieux livres de la TARTE reconstruisent [.] ou le schwa est écrit généralement et a prononcé dans Indo-européen Moderne avec un simple un; comme, pat.r[57], engendrez, pour * ph2ter -, bhátis[58], apparence, pour * bhh2tis, ou ána[59], souffle, pour * _anh2. de quels dérivés MIE ánam.lis, animal, comme Lat. animalis (affecté par Ablaut à cause du 'règle pénultième' de latin Classique), ánamos MIE, vent, comme Gk. ......, Ánati MIE, il respire, comme Skr. aniti, et ainsi de suite.

NOTE. Les travaux académiques utilisent traditionnellement ce Schwa Indogermanicum pour représenter des voyelles de qualité incertaine (et pas voyelles neutres) dans TARTE Tardive. Il a été observé que, pendant que pour la plupart [un] en latin et le grec Ancien a correspondu à un en sanskrit, il y avait des exemples où le sanskrit avait [i] pendant que latin et le grec avaient [un], tel que Skr. pitar contre. Lat. pater et O.Gk. ...... Ces conclusions ont évolué dans la théorie du laryngeals soi-disant. La plupart des savants de Proto-Indo-Européen postuleraient maintenant trois vieilles phonèmes différentes plutôt qu'un schwa indistinct seul. Quelques savants postulent encore plus, expliquer des problèmes supplémentaires dans le système vocalique proto-Indo-européen. La plupart des reconstructions de * -.- dans plus vieille littérature correspondrait à * - _h2 - dans la notation contemporaine, et habituellement à - un - dans Indo-européen Moderne a simplifié (Du nord-ouest dialectique) écriture et système phonologique. Voyez l'Appendice II.3 pour plus de détails sur le laryngeals de la TARTE reconstruit.

2.9.6. Les formes avec le copulatif - ^qe20, et, et disjonctif - w., ou, est écrit habituellement en l'ajoutant au mot précédent, comme en latin - que, mais avec un trait d'union.

2.9.7. Les lettres capitales sont utilisées au commencement du genre suivant de mots:

a. les noms de jours[60], mois[61], saisons[62] et fêtes publiques; comme, Januários, janvier, Sem, été, Newóm J.rom, Nouvelle année, etc.

b. les noms de gens et places, y compris étoiles et planètes; comme, S.wel, Soleil, Dj.us, Dieu[63], Teutiskoléndhom, Allemagne (a emprunt-traduit O.Ger. Diut-isk-lant, v.i. Le composé Rédige § 4.10).

c. les titres de gens, comme Pr.bhast.r[64], professeur, Kolumnélis[65], colonel, Disr.gt.r[66], directeur, etc.

d. avec N.tos ou Skéuros, Au nord[67]; OrDéksin Súntos., vers le sud[68]; Áustos, est[69] et Wéstos, À l'ouest[70] et ses dérivés. Aussi adjectifs Nrtrós, Du nord, Suntrós, Deksiós, du sud, Austrós, de l'est, Westrós ou Wesperós, À l'ouest.

e. dans les noms de place officiels ou bien établis; comme Koloss.om, Colisée (de Lat. Coloss.um, dans le tour de kolossós, Gk.  ........), Plátei.[71], le Carré (de Lat. platea, de pel de la TARTE, plat), etc.

2.9.8. Les allophones du vocallic [r.], [l.], [m.], [n.] peut être écrit, comme dans translittérations latines de textes Sanskrits, comme., et., aider clairement le lecteur à identifier le sonants; par conséquent, écrits alternatifs .m .tós, inmortal, k.tóm, cent, wód., arrosez, etc. est aussi possible.

2.10. Formes apparentées

Comparez les mots proto-Indo-européens suivants et leur évolution dans les dialectes allemands et en latin, avec leurs dérivés communs dans anglais Moderne.

TARTE	Proto-Gmc.	Gothique	O.Eng.	Le latin	Anglais (Lat.)
pater	fader	fadar	fæder	pater	père (paternel)
septm	sebun	sibun	seofon	septem	sept (septembre)
treb	thurpa-	þaurp	þorp	trab.s	thorp (trabecula)
leb	lepjon	lep	lippa	lèvre	lèvre (labial)
bhrater	brothar	broþar	broþor	frater	frère (fraternel)
bher	beron	bairan	bera	ferre	ours (inférez)
wert	werthaz	wairþan	weard	uertere	-salle (contre)
trejes	thrijiz	þreis	þr.o	tres	trois (trinité)
dekm	tekhan	taihun	dix, tien	decem	dix (décimal),
ed	etanan	itan	etan	edere	mangez (comestible)
dh.	d.n	gadeths	D.n / faites	facere	faites (facteur),
dhers	ders	gadars	dearr	festus	défi (manifeste)
leuk	leukhtam	liuhaþ	l.oht	lux	lumière (lucide)
kerd	khertan	hairto	heorte	cor (d)	coeur (coeur)
aug	aukon	aukan	eacien	augere	augmentez (augmentez)
gn.	kunnan	kunnan	cunnan	(g) noscere	boîte (avis)
ghostis	gastiz	gasts	gæst, giest	hostis	invité (hostile)
bhergh	burgs	baurgs	burg, burh	fortis	ville (force)
leiq	laikhwnjan	leihwan	lænan	linquere	prêtez (abandonnez)
qi / qo	khwi / khwa	hwi / hwa	hwilc / hwæt	qui / quo	pourquoi / cela (citation) qui
cem	kuman	qiman	cuman	uenire	venir (lieu)
c.wos	waz du kwi (k)	quis	cwicu	u.uus	rapide (vivacité)
lech	l.khtaz	leihts	l.ht, l.oht	leuis	lumière (légèreté)
cher	brennan	brinnan	beornan	fornus	brûlure (chaudière)

3. Mots et leurs Formes

3.1. Les parties du discours

3.1.1. Les mots sont divisés en huit Parties du discours: Noms, Adjectifs (incluant Participes), Pronoms, Verbes, Adverbes, Prépositions, Conjonctions et Interjections.

3.1.2. Un Nom est le nom d'une personne, place, chose ou idée: comme, Angloléndhom, Angleterre (cf. O.E. Engla débarquent, "terre des Angles"); wérdhom[72], verbe; márki.[73], jument, bakt.riom[74], n.pl. bakt.ria.

Les noms de personnes particulières et places sont appelés des Noms propre; d'autres noms sont appelés Commun.

NOTE. Un Nom Abstrait est le nom d'une qualité ou idée. Un Nom collectif est le nom d'un groupe ou une classe.

3.1.3.  Un Adjectif est un mot qui attribue une qualité; comme, ^patrióm57, parental, bhel.[75], clair, Teutiskós[76], allemand, entergnation.lís[77], international.

NOTEZ-EN 1. Un Participe est un mot qui attribue la qualité comme un adjectif, mais, être dérivé d'un verbe, retient dans quelque degré le pouvoir du verbe d'affirmer.

NOTEZ-EN 2. Étymologiquement il n'y a aucune différence entre un nom et un adjectif, les deux qui est formé pareillement. Aussi, tous les noms attribuent originairement ainsi la qualité, et tout nom commun peut encore être utilisé ainsi. Donc, ^R.gi.66 (ou Cénis[78]) Elísabhet II, Reine ElizabethII (ou Elízabhet, comme Gk. .... (.) ...., D'hébreu Eli-sheva, "Dieu est un serment"), distingue cet Elizabethfrom autre Elizabeths, par l'attribut exprimé dans le nom R.gi. / Cénis, Reine.

3.1.4. Un Pronom est un mot distinguait une personne, place, chose ou idée sans nomination ou le décrire: comme, ^eg.161, je; twos163, votre; wéi162, nous.

Les noms et pronoms sont souvent appelés des Substantifs.

3.1.5. Un Verbe est un mot capable d'affirmer quelque chose: comme, bhér., je porte, ours; bh.ti, il brille.

NOTE. En anglais le verbe est habituellement le seul mot qui affirme n'importe quoi, et un verbe est supposé par conséquent être nécessaire à compléter une assertion. Cependant, strictement tout adjectif ou le nom peut, en attribuer une qualité ou donnant un nom, faites une assertion complète; comme, w.ros[79] dwenós[80] (ésti), l'homme (est) bon, contrairement à dwenós w.ros, le bon homme; ou áutom[81] gh.dhóm (ésti), la voiture est bonne, contrairement à áutom gh.dhóm, la bonne voiture. Dans l'enfance de langue il n'y aurait pas pu avoir d'autres moyens d'affirmer, comme le verbe est comparativement récemment développement.

3.1.6. Un Adverbe est un mot exprimait le temps, place ou manière d'une assertion ou attribut: comme, par[82], devant, épi[83], proche, ánti[84], en face de.

NOTE. Ces mêmes fonctions sont souvent exécutées dans Indo-européen par cas des noms, les pronoms et les adjectifs, et par les expressions ou les phrases.

3.1.7. Une Préposition est un mot qui montre la relation entre un nom ou pronom et quelque autre mot ou mots dans la même phrase; comme, ex., annonce[85], à, à, al[86], au delà de, de[87], de, kom[88], avec, eghs[89], dehors, upo[90], en haut, et ainsi de suite.

3.1.8. Une Conjonction est un mot qui connecte des mots, ou groupes de mots, sans affecter leurs relations grammaticales: comme, - qe, et; - w.[91], ou, - ma, mais, - r, pour.

3.1.9. Les interjections sont des exclamations simples et ne sont pas pour être classés strictement comme parties du discours et peut varier parmi dialectes IE; comme, hej, haj, hoj (saluer) (á), hállo, hólla (sur le téléphone); . (vocatif); oh (surprise); ha ha (rire); áu (tsh) (douleur); etc.

NOTE. Les interjections expriment quelquefois une émotion qui affecte une personne ou la chose a mentionné, et ainsi a un rapport grammatical comme d'autres mots.

3.2. Inflexion

3.2.1. Indo-européen est une langue infléchie. L'inflexion est un changement fait dans la forme d'un mot pour montrer ses relations grammaticales.

NOTE. Quelques langues indo-européennes modernes, comme dialectes plus allemands et romans, ont perdu en partie ou complètement leurs systèmes de l'inflexion le plus tôt certifiés. dû aux tendances de la simplification différentes., dans déclinaison nominale aussi bien que dans conjugaison verbale.

3.2.2. Les changements flexionnels ont lieu quelquefois dans le corps d'un mot, ou au commencement, mais oftener dans sa terminaison:

bhábh.[92], la fève de l'ora; snichés[93], de la neige; (eg.) wégh.[94], je ride;tr.tóme[95], nous avons traversé; dáte[96], donnez! (pl.)  

3.2.3. Les terminaisons d'inflexion avaient peut-être des significations originairement indépendantes qui sont maintenant obscurcies. Ils ont correspondu probablement presque à l'usage des prépositions, les auxiliaires et les pronoms personnels en anglais.

Donc, dans le bháres-m[97], l'orge (Acc.), la terminaison est équivalente à "le" ou "au"; dans le bhléti[98] [bhl.' e-ti], il fleurit (Indicatif), et bhl.ti [bhl.' .-ti] (Subjonctif), le changement de niveau vocalique signifie un changement dans l'humeur.

3.2.4. Les changements flexionnels dans le corps d'un verbe dénotent habituellement des relations de temps ou humeur, et souvent correspondent à l'usage de verbes de secours en anglais:

(tu) déresi[99], (tu) larme ou déchire; dóre, il a déchiré; (gí) gn.sketi[100], il sait, gégona, je savais (voyez l'Inflexion Verbale pour Redoublement et sa signification)

3.2.5. L'inflexion de Noms, Adjectifs, Pronoms et Participes dénoter le genre, nombre et le cas est appelé la Déclinaison, et ces parties du discours sont dites pour être décliné.

L'inflexion de Verbes dénoter la voix, humeur, temps, nombre et la personne est appelée la Conjugaison, et le verbe est dit pour être conjugué.

NOTE. Les adjectifs sont souvent dits pour avoir des inflexions de comparaison. Cependant, ce sont correctement tige-formations faites par les dérivations.

3.2.6. Les adverbes, Prépositions, Conjonctions et Interjections ne sont pas fléchis, et ensemble forment le groupe des Particules soi-disant.

3.3. Racine, tige et base

3.3.1. Le corps d'un mot auquel les terminaisons sont attachées, est appelé la Tige. La Tige contient l'idée du mot sans relations; mais, sauf dans la première partie de composés (cf. Niteroléndhom[101], la Terre Basse ou Netherland, klaustrobhocí.[102], claustrophobie, etc.), il ne peut pas être utilisé ordinairement sans quelque terminaison pour les exprimer.

Donc les ka de la tige (u) ont mis[103] - dénote la tête, d'où aussi "principal"; le káput (sans terminer) veut dire une tête ou la tête, comme le Sujet ou Agent d'une action ou comme Vocatif, aussi bien qu'à une tête ou à la tête, comme l'Objet Direct; avec - l'osit devient kaputós et signifie d'une tête ou de la tête, et ainsi de suite.

NOTE. Dans langues infléchies comme Indo-européen, les mots sont développés de Racines qu'à un temps très tôt a été utilisé peut-être seul pour exprimer des idées. Les racines sont modifiées alors dans Tiges qui, par inflexion, est complètement formé des mots. Le processus par lequel les racines sont modifiées, dans les plusieurs formes de dérivés et composés, est appelé le tige-bâtiment. La totalité de ce processus est originairement une de composition par laquelle les fins considérables en sont ajoutées un après un autre aux formes capable de prononciation et transporter une signification.

3.3.2. Une Racine est la forme la plus simple accessible par analyse d'un mot dans ses parties composant. Une telle forme contient l'idée principale du mot dans un sens très général et est aussi ou commun à d'autres mots dans la même langue ou dans les langues apparentées.

NOTE. La reconstruction de la langue proto-Indo-européenne cherche une langue très vieille, et cela a une conséquence évidente sur l'assertion générale que les racines ne veulent rien dire. En fait, beaucoup ont reconstruit la moyenne des racines de la TARTE quelque chose, même sans ajouter une fin seule. Par exemple, ainsi le mot anglais 'spécial' a une racine * essai (aussi la racine de mots aime spéculez ou espèces) qui exprime vaguement l'idée de regarder. Dans Indo-européen Moderne, cependant, le (le latin) adjectif speki.lís, spécial, coexiste avec sa racine de la TARTE originale, le spek du verbe (i.), observez. L'évolution de la langue barbouille les significations originales, et beaucoup de racines avaient cessé peut-être d'être reconnu comme tel avant IE III - bien qu'ainsi que dans les langues modernes. Par conséquent, quelquefois (pas très souvent) les racines de la TARTE reconstruites que nous utilisons réellement comme mots indépendants dans Indo-européen Moderne ont déjà manqué d'une signification adéquate dans TARTE Tardive; ils sont utilisés parce que quelquefois une forme IE commune est exigée et seulement mots différents de la même racine ont été certifiés.

Par exemple, la racine de dém du verbe., domestiquez, est dem-[104] (ou strictement * _demh2) qui n'a pas l'intention nécessairement pour domestiquer ou je domestique, ou domestiquer, mais simplement exprime vaguement l'idée de domestiquer, et peut-être ne peut pas être utilisé comme une partie du discours sans terminaisons. en fait, dem - (strictement [dem]) est une autre racine de la TARTE qui veut dire la maison, mais est sans rapport au verbe, au moins dans cet IE III étape. Avec la fin - le tiit devient démeti, il / elle / il domestique.

3.3.3. La Tige peut être le même comme la racine; comme, sal-s[105], salez, bhl.ig-e-ti[106], il / elle / il brille; mais il est formé plus fréquemment de la racine.

1. En changer ou allongeant sa voyelle: de racine bh.l[107], soufflez, enflez, bh.l-os, balle, ou bhól -., balle, et bh.-os, bol. Aussi d.[108], divisez, donne dái-m.n, démon (de plus vieux Gk. daimon, diviseur, fournisseur), et þ.-m.n, temps, période (de Gmc. t.m.n qui donne O.Eng. t.ma, O.N. timi, Swe. timme; sans rapport à Lat. tempus, MIE prêtent le mot témp.s).

2. Par l'addition d'un suffixe simple; comme, bhér -.[109], portez, illuminé. "animal brun", líno-m[110], lin.

3. Par deux ou plus de ces méthodes: chn-tó-s, (chen[111] dans le zéro-niveau, avec fin participiale - à, et fin masculine), battu, gón-i.-s, angles (genre[112], donnez un coup de genou, dans l'o-niveau avec terminer - io -, féminin dans -., pluriel dans - s).

4. Par dérivation et composition, suivre les lois de développement particulières à la langue que nous verrons dans les chapitres correspondants.

3.3.4. La Base est cette partie d'un mot qui est inchangé dans l'inflexion: comme, cherm-[113] dans le chermós, chauffez, eus-[114] dans l'éus., brûlure; noch-[115] dans le nochetós, nu, etc.

a. La Base et la Tige sont souvent identiques, comme dans beaucoup de tiges en accord de noms (comme cer - dans le cers[116], montagne). Cependant, si la tige termine dans une voyelle, le dernier ne paraît pas dans la base, mais est combiné diversement avec la terminaison flexionnelle. Donc la tige de c.us[117], intimidez, est cou -; cela d'ármos[118], armez, est armo -.

3.3.5. Les terminaisons flexionnelles sont modifiées différemment par combinaison avec la dernière voyelle ou consonne de la Tige, et les plusieurs formes de Déclinaison et Conjugaison sont développées ainsi.

3.4. Genre

3.4.1. Les Genres distingués dans Indo-européen Moderne sont trois: Masculin, Féminin (les deux sont connu sous le nom d'Animé) et Neutre ou Inanimé.

3.4.2. Le genre de noms indo-européens est l'un et l'autre naturalor grammatical.

a. Le Genre naturel est distinction comme au sexe de l'objet dénoté: bhr.t.r[119] (m.), brother;cén.[120] (f.), femme, femme.

NOTE. Beaucoup de noms ont un masculin et une forme féminine pour distinguer le sexe: comme, eur.páios, eur.pái., européen (adjectifs nominalisés), ou ékwos, ékw., cheval, jument. [121]

NOTEZ-EN 2. Les noms de classes ou collections de personnes peuvent être de tout genre. Par exemple, ármat. (f.), armée; d'ar de la TARTE, allez ensemble (comme dans l'ármos, bras, bras, épaule, cf. Gmc. armaz, Lat. armus, Gk. .....); aussi ghóros (m.), chorale, faites choeur, en dansant terre, de gher de la TARTE, saisit, joignez. l'emprunt a traduit de Gk. ....., originairement "une clôture spéciale pour danser" dans son origine, cf. Gmc. gardaz, ghórdhos ou Lat. hortus, ghórtos, les deux jardin de la signification, jardin, clôture.[122]

b. Le Genre grammatical est une distinction cérémonieuse comme à sexe où aucun sexe réel n'existe dans l'objet. Il est montré dans la forme de l'adjectif jointe avec le nom: comme sw.dús[123] nóqtis[124] (f.), une nuit agréable; mreghús[125] kántos[126] (m.), brève chanson ("chanter"). Le genre de l'adjectif est simplement un genre de concordance: il indique à quel nom d'un genre concret à qui l'adjectif fait référence.

3.4.3. Le genre neutre ou inanimé diffère de l'autre deux dans l'inflexion, pas dans la voyelle du thème. Le genre de l'anime, au contraire, est marqué habituellement par la voyelle du thème, et quelquefois par déclinaison, vocalism et accent.

3.4.4. Le neutre ne fait pas référence au manque de sexe, mais au manque de vivacité ou vie. Cependant, quelquefois anime peut être désigné comme inanimates et vice versa.

Pendant que la distinction entre masculin et le féminin est habituellement simple, quelquefois l'attribution de sexe est arbitraire; donc, mots différents pour "bateau"[127] ou "guerre"[128] est trouvé comme féminin (comme n.us ou wérs.), masculin (comme bhóids, ou pólemos de l'emprunt grec), et neutre (wáskolom ou cr.g.).

3.4.5. Les noms animés peuvent avoir:

a. Un genre de l'oppositive, marqué:

JE. par le lexique, comme dans pat.r-m.t.r, père-mère, bhr.t.r119-swés.r[129], frère-soeur, súnus[130] - dhúg (a) t.r[131], fils-fille, etc.[132]

II. par la voyelle du thème, comme dans ^{ékwos-ékw.121}, cheval-jument, ^{w.qos-w.qia23,} loup-elle-loup.

III. par les deux en même temps, comme dans ^{w.ros79-cén.120}, mâle-femme.

b. Un genre autonome qui ne l'oppose pas aux autres comme dans n.us (f.), transportez, p.ds (m.), payez, egnís (m.), tirez, ówis (f.), mouton, jéwos[133] (n.) ou l.ghs (f.), loi.[134]

c. Un genre commun, dans les noms qui sont masculins ou féminins selon le contexte; comme, dhesós, dieu / déesse (cf. Gk.Hom. ....), c.us, vache ou taureau (cf. Gk. accompagné par táuros, comme Scient. Eng. taurus du bos), náut., marin, djousnalíst., journaliste, stúdents[135], étudiant, etc.

d. Un genre asexué qui, bien qu'être masculin ou féminin, désigne les deux sexes: comme le s.s féminin[136], bâfrez, ou kákk masculin.[137], merde (comme une insulte).

3.4.6. Le genre d'une boîte du nom donc soit marqué par la voyelle de la tige (ou quelquefois par inflexion) ou doit être appris: c'est un trait d'un mot comme tout autre. Dans son contexte, la concordance est une nouvelle marque du genre; un nom masculin a un adjectif masculin, et un nom féminin un adjectif féminin. Cependant, tous les adjectifs différencient pas entre masculin et féminin, beaucoup d'eux (ce dans - i-s, - u-s, .s, .n, et beaucoup de thématique dans - os) sont masculin-féminin: seulement le contexte, i.e. le nom avec lequel ils sont d'accord, aides les désambiguïser. Cela se passe aussi dans les noms avec un genre commun.

3.4.7. La plupart des fins n'indiquent pas genre, comme dans pat.r et m.t.r. Seulement en sachant les racines dans beaucoup de cas, ou par le contexte dans les autres, est lui possible de le déterminer. Quelques-uns des suffixes déterminent, pourtant, totalement ou partiellement si ils sont masculins ou féminins. Ce sont le suivre:

1. -osmarks masculin quand il est opposé à un féminin dans -. ou -. /-i., comme dans l'ékwos-ékw., w.qos-w.qi., dj.us-djéw., etc. Cela se passe aussi dans les adjectifs dans la même situation, comme dans néwos-néw. Dans les noms isolés, - l'os est généralement masculin, mais quelques traces de la vieille imprécision de genre sont encore restées dans la troisième étape de la langue proto-Indo-européenne, comme dans les noms d'arbres (parmi d'autres). Dans les adjectifs, quand la fin - l'os n'est pas opposé à féminin, la concordance décide.

2. -.marks le féminin dans oppositions de noms et adjectifs. C'est habituellement aussi féminin dans noms isolés, dans la première déclinaison. Mais il y a aussi des traces de masculin dans -., comme, .ság. (ou comme emprunt partiel latin .r .g.), conducteur de char, conducteur (de ^.s116, bouche et ^ag13, promenade), Lat. auriga; náut., "marin", comme Gk. ......; ou slúg., domestique, comme O.Sla. sl.ga, Lith. les slauga "entretiennent", O.Ir. sluag, "unité de l'armée", etc.

3. -. /-i., est systématiquement féminin. Il est utilisé dans les noms, et souvent dans les adjectifs.

4. Finalement, la fin des racines dans les longues voyelles -. et -. est toujours des féminins.

3.5. Règles générales de genre

3.5.1. Noms d'existences Viriles, et de Rivières, les Vents, mois et Montagnes sont masculins:

^pat.r57, père, ^Kárlos1, Charles, Réin[138], le Rhin, ^{Áustros69, vers le} sud vent, ^Mágios61, mai, Uráles, l'Urals.

NOTE. Le nom adéquat de l'Urals est Uralisk.s Cor.s, Lat. UrálesMóntes, les Montagnes d'Urals", Ural Mountains, cf. Russ. .......... ..... (Uralskiye sanglant).

a. Quelques noms de Rivières qui terminent dans -. (comme Wólg.), et beaucoup de fin des noms grecque dans -. (s), lequel correspond habituellement à IE -., est féminin; d'autres sont variables ou incertains, en retenant généralement leur plus vieux genre IE certifié dans MIE.

NOTE. L'hydronym russe ...... est apparenté aux mots slaves pour "humidité, humidité" (cf. Russ. ....., ......), peut-être de la même racine comme base de la TARTE épousez, mouillez, a emprunté facilement dans MIE de Slave comme Wólg.

b. Quelques noms de Montagnes sont féminins ou neutre: comme, Álpes (f. pl.), les Alpes

NOTE. Álpes, d'Alpes latines, a pu être mis originairement en rapport avec la source d'albhós des adjectifs[139] (blanc, cf. Hitt. alpas, v.i.) ou altós (haut, grand en haut, d'^{al79 IE}), peut-être d'un dialecte celtique ou Italique.

3.5.2. Noms d'existences Féminines, de Villes, Pays, Plantes, Arbres et Pierres précieuses, de beaucoup d'Animaux (surtout Oiseaux), et de la plupart des Qualités du résumé, est féminin:

^m.t.r14, mère, ^Djówili.63, Julia, Fránki.[140], France, R.m., Rome, p.nus[141], languissez, sanipríjos, saphir (Gk. sáppheiros, ult. de Skr. sani-priya., illuminé. "sacré à Saturne"), ^w.rós128, vrai.

a. Quelques noms de Villes et Pays sont masculins: comme, Oinitós (d'óinos, un, ou 'plus pur' IE Jugtós, "joint") Gningodh.mos[142], Royaume-Uni, Montinécros[143], Monténégro; ou châtre, comme, Sweor.giom[144], Suède, Finnléndhom[145], Finlande.

b quelques noms de Plantes et Pierres précieuses suivent le genre de leur terminaison; comme, kmtáuriom (n.), centaury, ákantos (m., Gk. .......), bearsfot, úpolos (m.), opale, d'upo de la TARTE, en haut de sous.

NOTE. Le genre de la plupart du précité peut aussi être reconnu par les terminaisons, d'après les règles données sous les déclinaisons différentes.

3.5.3. Noms indéclinables, infinitifs, termes ou expressions usagé comme noms, et les mots ont cité simplement pour leur forme, est neutre:

preso[146], trafficin, vendez, Eur.páio, european (n.n.), néh.lom, rien, kómmi / gúmmi, chewing-gum.

NOTEZ-EN 1. Nehilum latin, le "nihil, zéro", vient d'h.lum "petite chose, ne gaspillez pas" d'où même de petite chose, rien", d'origine inconnue, par conséquent MIE h.lom.

NOTEZ-EN 2. Eng. le chewing-gum vient d'O.Fr. gomme, de L.Lat. gumma, de Lat. gummi, de Gk. kommi, de kemai copte, d'où MIE prête Lat. gúmmis, ou Gk. kómmis.

3.5.4. Beaucoup de noms peuvent être masculins ou féminins, d'après le sexe de l'objet. Ceux-ci sont dits pour être de Genre Commun: comme, eksáliom[147], exile;c.us ¹¹⁷, boeuf ou vache; párents[148], parent.

NOTE. Plusieurs noms d'animaux ont un genre grammatical, indépendant de sexe. Ceux-ci sont appelés asexué. Donc, ^s.s136, cochon, et ^w.p.s23, rusent, est toujours féminin.

3.5.5. Les noms, Pronoms, Adjectifs et Participes sont déclinés dans MIE dans deux Nombres, singulier et pluriel. la TARTE avait aussi un peut-être dialectique double. et jusqu'à huit cas, Nominatif, Vocatif, Accusatif, Génitif et Trait oblique - lequel est trouvé subdivisé dans combinaisons de Datif, Locatif, Instrumental et Ablatif.

NOTEZ-EN 1. Les dialectes européens montrent autour de six cas, mais la plupart des plus vieux certifiés (Ind.-Ira., P.-Gk., Ita.) et le spectacle du Balto-Slave reste de jusqu'à huit cas originaux, bien que la situation ait évolué différemment dû aux migrations et les contacts linguistiques. Les théories traditionnelles maintiennent que la situation de la TARTE commune originale est un système complexe de huit cas du nom. Au contraire, un système du cinq-cas est pour d'autres savants la plus vieille situation (de TARTE Centrale, comme les dialectes Anatolian paraissent montrer), plus tard changée par quelques dialectes en fusionner ou fendant les cinq cas originaux. Il aurait été, alors, une innovation de dialectes individuels, seulement comme le satemization phonétique. C'est donc une opinion générale qui dans IE III les deux tendances dialectiques (fente et convergence de Trait oblique) ont coexisté. Dans cette Grammaire nous suivons la tendance Du nord générale, i.e. une inflexion du six-cas générale, présenter aussi les autres deux cas comme ils sont reconstruits habituellement pour TARTE Tardive, quand les fins communes existent.

NOTEZ-EN 2. Dans le nombre nous utilisons le singulier et pluriel, et pas double, pas seul à cause de son existence douteuse dans IE II et les objections à sa reconstruction pour TARTE Tardive, mais parce que c'est aussi plus pratique quant à langues indo-européennes modernes.

JE. Le Nominatif est le cas du Sujet d'une phrase.

II. Le Vocatif est le cas d'Adresse Directe.

III. L'Accusatif est le cas de l'Objet Direct d'un verbe.  Il est aussi utilisé avec beaucoup de prépositions.

IV. Le Génitif peut être traduit généralement par le Possessif anglais, ou par l'Objectif avec la préposition de.

V. Les Trait oblique peuvent être trouvés comme:

a. Le Datif, le cas de l'Objet Indirect. Il peut être traduit habituellement en anglais par l'Objectif avec la préposition à ou pour.

b. Le Locatif, la place où.

c. L'Instrumental, la chose avec.

d. L'Ablatif, habituellement l'Objectif avec de, par, avec, inor à. Il est souvent trouvé avec les prépositions.

NOTE. Les cas obliques paraissent dans l'ensemble du pronom anglais; ces pronoms sont appelés des pronoms souvent objectifs; comme en elle m'aime (accusatif), donnez-le à moi (datif) ou cette saleté n'a pas été essuyé avec moi (instrumental), où je ne suis pas fléchi différemment dans chacun de ces usages; il est utilisé pour tous les rapports grammaticaux sauf le cas génitif de possession et un cas nominatif non-disjonctif comme le sujet.

3.6. Niveau vocalique

1. Le niveau vocalique ou l'Ablaut est normalement l'alternance entre plein, zéro ou a allongé vocalism du niveau. Le proto-Indo-Européen avait une séquence de l'ablaut régulière qui a contrasté les cinq sons vocaliques habituels appelée Thématique, i.e. E/. / o /. /Ø. Cela veut dire que dans formes différentes du même mot, ou dans les mots différents mais apparentés, la voyelle de base, un court / e /, pourrait être remplacé par un long /. /, un court / o / ou un long /. /, ou il pourrait être omis (copié comme Ø).

NOTE. L'Ablaut du terme vient de Ger. Der Abstufung Laute, "alternance vocalique." Dans les langues romanes, le terme Apophony est préféré.

2. Quand une syllabe avait un e court, il est dit pour être dans le "e-niveau"; quand il n'avait aucune voyelle, il est dit pour être dans le "zéro-niveau", quand dans o, dans le "o-niveau", et ils peuvent aussi être allongés. L'e-niveau est appelé quelquefois le "niveau plein."

Un exemple classique des cinq niveaux d'ablaut dans une racine seule est fourni par le cas différent suivant forme d'IE pat.r, père et .pat .r, sans père (peut-être originairement TARTE Nom. ph2ter-s > ph2t.r):

Niveau de l'ablaut	MIE	Grec		Cas
e-niveau ou niveau plein	papa-tér-m	.. -... -.	a	Accusatif
e-niveau allongé	papa-t.r	.. -...	papa-t.r	Nominatif
zéro-niveau	papa-tr-ós	.. -..-..	papa-tr-ós	Génitif
o-niveau	n-papa-t.r-m	.-.. -... -	a	Accusatif
o-niveau allongé	n-papa-t.r	.-.. -..	un-pá-t.r	Nominatif

3. En retard la TARTE avait des différences de l'ablaut dans les paradigmes de verbes et noms qui étaient probablement des marqueurs secondaires considérables. Comparez par exemple (de pér de verbe IE., allez à travers) pour un pértus de la TARTE original, passage, passage:

	TARTE	racine (par -)	suffixe (- tu)
Nominatif	pér-tu-s	e-niveau	zéro-niveau
Accusatif	pér-tu-m	e-niveau	zéro-niveau
Génitif	pr-téu-s	zéro-niveau	e-niveau
Datif	pr-t (eu) - ei	zéro-niveau	e-niveau

4. Quelques exemples communs de niveaux de la voyelle différents (inclure leur forme allongée) comme trouve dans proto-Indo-européen est le suivre:

Niveau vocalique	Plein (F)	Zéro (Ø)	Allongé (L)
e/o - Ø -. /.	ped, dom	pd, dm	p.d, d.m
ie / io - i - i. /i.	djeus	diwos / djus	dj.-
ue / uo - u - u. /u.	kwon	kun-	kw.n
ei / oi - u/i - .i / .i	bheid	bhid	bh.id
eu / ou - u/i - .u / .u	bheud, ous	bhud, nous	bh.ud, .us
. /. /. - un -. /. /.	bhle, bha, oku	bhla, bha, aku	bhl., bh., .ku
au / ai - u/i - .u / .i	bhau, aik	bhu	bh.u, .ik
.i / .i -. /. - .i / .i	po (i)	pi	p.i

3. Il y a aussi d'autres changements du niveau de la voyelle possibles, comme un-niveau, i-niveau et u-niveau qui habituellement viennent de vieilles fins de la racine plutôt que de changements phonétiques réduits en système.

NOTE. L'e/Ø de l'alternance était apparemment dans plus vieilles étapes de TARTE dépendantes sur l'accent. Comparez kléwos / klutós, eími / imés, patérm / patrós, etc., où le morphème inaccentué détache sa voyelle. Cela s'est passé seulement dans les plus vieilles formations, pourtant, comme IE III avait perdu probablement déjà ce modèle morphologique, en gelant les plus vieilles alternances dans un plus ou moins stable vocabulaire sans changements dans le niveau vocalique.

3.7. Rédigez la formation

3.7.1. La Formation du mot fait référence à la création de nouveaux mots de plus vieux. Les savants indo-européens montrent un intérêt spécial dans Derivational Affixes (le plus communément Suffixes), i.e. morphèmes qui sont attachés à un morphème bas, tel qu'une Racine ou une Tige, former un nouveau mot. Le principal appose est:

A. Suffixes athématiques,

a. Le plus simple est le zéro-fin, i.e. enracinez likedem-s des noms (Gk. des -), logez, dans la consonne, comme neq-t-s (Hitt. nekuz), nuit, ou homme-s (Av. maz -), faites attention, dans - r, comme ghés-.r (Hitt. ki..ar), donnez, avec apophony, Ac. ghes-ér-m (Hitt. ki..eran), Loc. ghés-r-i (Hitt. ki.ri, Gk. kheirí), avec terminer - n, comme ou-.n (Hitt. .ara [.], tige .aran, de TARTE * h3or-o -, cf. O.H.G. aro, Eng. erne, Gk. ou-n - [est]), aigle. Les exemples communs incluent r.gs, comme Lat. roi, Cel. ri, Gmc. r.h, Skr. r.t, c.us, comme Lat. bou, Cel. bó, Gmc. ko, Skr. gáu / entrain, m.s, Lat. m.s, Gk. ..., Gmc. m.s, Sla. mys, Skr. m., etc.

b. Aussi, le r/n de la tige, avec - r - dans 'fort' cas (Nom-Acc.) et - n - dans les Trait oblique, est bien représenté dans Anatolian; voyez des Noms Variables dans le prochain chapitre pour plus sur ces heteroclites.

c. Une vieille tige dans - u - paraît ex. dans le gón-u des mots, genou, dór-u, bois et ój-u, "vie", cf. Av. z.n., d.r., .ii., Skr. j.nu, d.ru, .yu, Gk. góny, dóry, ou (kí), "non", etc. Les variantes Apophonic sont trouvées comme génw du plein-niveau -, dérw -, éjw -, cf. Hitt. genu -, Lat. genu -, Sla. dérw-o, Gk. ai (w) - eí, etc., et comme gn-éw du zéro-niveau, dr-éw, (a) j-éw -, comme dans les Goths. kniu, Av. yao., Hitt. ganu-t, etc. Les tels zéro-niveaux sont trouvés dans Déclinaison, dans Composition (cf. Skr. jñu-b.dh, a "se mettre à genoux", Gk. dru-tómos, "bois de construction-coupeur"), et dans Dérivation, comme ex. ju-wén -, vigoureux, jeune (cf. Skr. yuván -, Lat. iuuen-est).

d. Un suffixe - il - qui se reporte aux substances comestibles comme mel-il, miel (cf. Gk. mélit -, Hitt. milit, Luw. mallit, Gmc. mil -), sép-il, blé (cf. Hitt. .eppit, Gk. álphit), etc.

B. Féminin et résumé (coopératives),

a. Un suffixe général * - (e) _l'h2 est trouvé dans Féminin, comme dans sén., vieux (* _senah2, cf. Gk. hén., Skr. .an .-, Lith. senà), swekr..s, la mère de mari (* _swekrúh2 -, cf. O.Sla. svekr., Lat. socrus, O.H.G. swigar), dans les Coopératives Abstraites, comme dans Gk. tom., coupez, ou neur., la corde a fait de tendon (néurom IE), etc., et dans le Nom.-Acc. Singulier neutre de la coopérative qui fonctionne comme Nom.-Acc. Pluriel (cf. Skr. yug., Gk. zygá, Lat. iuga, Goths. juka, "plaisanteries", Hitt. -un, Copain. -un /-., etc.).

b. C'est aussi très bien certifié une Coopérative Féminine et Abstraite -., TARTE * - _ih2, avec variante - i., TARTE * - /-jeh2 du jah2, cf. Skr. dev. (Gen. d.vy.s), "déesse", v.k.s (Gen. v.kías), "elle-loup", etc.

C. Suffixes thématiques, le plus abondant appose trouvé dans dérivation Nominale et Adjective,

a. Un simple - o - qui paraît dans quelques vieilles formations fondamentales et secondaires comme w.q-o-s, loup, .tk-o-s, ours, cruche-ó-m des neutres, plaisanterie, wérg-o-m, travail, sén-o des adjectifs -, vieux, néw-o -, nouveau, etc.

NOTE. La Distinction dans primaire et secondaire n'est pas simple, à moins qu'il y ait une plus vieille racine certifiée; comparez ex. éku-o-s, cheval qui est jugé habituellement une dérivation de rapide, IE .kús.

Accentué - ó - est jugé un suffixe secondaire qui marque la possession de la base, aussi bien qu'adjectifs dans - ó - avec racine du niveau allongée, cf. Cj IE., la ficelle d'arc, comme Skr. jyá, mais cjós, arc (< "cela a la ficelle d'un arc"), comme Gk. biós, ou swekurós (> swékuros), le père de mari, de swekr..s, la mère de mari, deiwós, de dj.us, etc.

b. Au sujet du Niveau de la Racine, les racines de l'o-niveau sont trouvées dans deux types thématiques, Noms de l'Action du barytone (cf. Gk. tómos, "tranche"), et Noms de l'Agent de l'oxytones et Adjectifs (cf. Gk. tomós "qui coupe, aigu"), les deux de tem IE, coupe; zéro-niveau dans les neutres cruche-óm, plaisantez, de jeug, joignez, et dans les deuxièmes éléments de composés aimez ni-sd-ós, nichez-vous, de sed, asseyez-vous, ou newo-gn-ós, "nouveau-né", comme Gk. neognós.

c. Suffixes adjectifs - jo - et - ijo-ayez un sens relationnel, comme dans vache-jós, "d'une vache / boeuf", de vache -, intimidez, boeuf, comme dans Av. gaoya -, Skr. gavyá ou gávya, Gk. hekatóm-boios "qui coûte cent vaches", Bras. kogi (< vache-ijo -), "dérivé de la vache", O.Ir. ambuæ (<, comme dans Skr. ágos, Gk. aboúte.), "équipez sans vaches", ou ex. patriós, paternel, pediós, "du pied", etc. Comme un suffixe nominal, cf. Lat. ingenium, officium, O.Ir. cride, setig, Skr. vairya, saujanya, Sla. stoletie, dolia, etc.

d. Adjectifs verbaux dans - tó - (Ind.-Ira. -nó -), avec zéro-niveau racine verbale, est commun dans dérivation secondaire, comme dans le klu-tós, a entendu, célèbre, de kleu, entendez, cf. Skr. .rutá, Av. sruta -, Gk. klytós, Lat. dans-clitus, M.Ir. rocloth, O.H.G. Hlot -, bras. lu, etc. Ils ont été incorporés à l'inflexion Verbale comme participes et gérondifs. Pour les noms dans - à -, - aucun -, - ti (j) - o -, - ni (j) - o -, - tu (w) - o -, - nu (w) - o -, etc. cf. Skr. ya du svápn (i), pr.v.nya, Lat. somnium, dominium, O.Ir. blíad (a) dans, Sla. sunie, cozarenie, etc.

e. D'autres suffixes thématiques communs incluent - nó -, - ro -, - mo -, et diminutifs dans - ko -, - voilà -, - isko -, etc. lequel peut être aussi participial, ordinal ou allongements adjectifs (de noms). Ils sont précédés habituellement par une voyelle, comme dans - e / onó -, - e / oro -, et ainsi de suite. Comparez par exemple de cher, chauffez, cher-mós de l'adjectif, chauffez, cf. Skr. gharmá, Av. gar.ma, Gk. thermós, Toc. A. särme, Phryg. Germiai, bras. jerm, aube. zjarm, ou o-niveau Gmc. warmaz, Lat. formus (< chor-mos). -bhó - donne noms d'animales, comme ex. Gk. éribhos, "gosse."

f. Un suffixe secondaire - tero / toro - marque l'opposition de deux notions et est trouvé dans Anatolian (cf. Hitt. religieuse-taras, Adv. gen. "de maintenant"), en-terós/al-terós (ou anterós), "l'autre (de deux)" (cf. Goths. anþar, Skr. ántaras, Lat. changez, etc.) opposé à un simple "autre", aliós (cf. Skr. anyás, Lat. alius, Gk. állos, Goths. aljis). Ce suffixe est aussi trouvé dans quelques formations syntactiques, comme Gk. deksiós. aris-terós, skaiós. deksi-terós, les deux signification "droit-gauche (Benveniste 1948)."

g. Le suffixe - wó - est trouvé en particulier dans les mots pour "vivant", comme (cf. Skr. j.vás, Lat. u.uos, O.Ir. béo, buw gallois, Goths. qius) et "mort", comme mr-wó - (cf. O.Ir. marb, marw gallois, et aussi Lat. mortuos, Sla. m.rtv., où le - t - a été inséré peut-être influencé par mr-tós, "mortel").

h. Il y a des suffixes instrumentaux, comme - tro -, - tlo -, - klo -, - dhro -, - dhlo -, comme Lat. -trum, - lum c (u), - brum, - bulum, etc.; ex. ára-trom, charrue, cf. Gk. árotron, Lat. aratrum, O.Ir. arathar, aradr gallois, Bras. arawr, Lith. árklas, etc.; aussi, Gk. báthron, O.Ind. bharítram, Goths. f.dr, etc.

i. D'autres suffixes communs (aussi participial) sont m.n, - mon -, - mn -, avec secondaire - mn-à -, - homme-o -, - homme-t - (et - wen-t -), etc., cf. Lat. augmentum, ou Goths. hliumant, équivalent à O.Ind.s.rómatam, les deux "réputation" de la signification, de klew, entend, et ainsi de suite.