Automatic translation into Italian of A Grammar of Modern Indo-European at Indo-European Language Association

1.Lingue indoeuropee | 2.Parole indoeuropee | 3.Sostantivo indoeuropeo | 4.Verbo indoeuropeo | 5.Sintassi indoeuropea | 6.Etimologia indoeuropea

2. Lettere e suoni

2.1 gli Alfabeti di indoeuropeo Moderno

2.1.1. Diversamente da altre lingue ricostruite di passato, l'indoeuropeo non ha un vecchio sistema di scrittura per essere rianimato con. Dialetti Indoeuropei hanno adottato alfabeti diversi durante gli ultimi millenni, e tutti dovrebbe essere usabile oggi. anche se l'alfabeto principale per l'Unione europea di oggi chiaramente è il latino.

2.1.2. Questa è una tavola riassuntiva di fonemi proto-Indo-europei e le loro lettere corrispondenti e regolari in alfabeti di MIE: Greco, latino, Cirillico, Perso-arabo e (alphasyllabary) Devan.gar.

A. Vocali ed allofono vocalici

 

Fonema

Greco

Il latino

Persico

Armeno

Cirillico

Devan.

[un]

.

Un un

 

.

.

.

[e]

.

ED E

 

.

ED E

.

[o]

.

OD O

 

.

.

.

[.]

.

.

.

.

.

.

[.]

.

.

 

.

.

.

[.]

.

.

 

.

.

.

 

 

 

 

 

 

 

[i]

.

IO I

 

. .

.

.

[.]

.

.

.

. .

.

.

[u]

.

U U

 

.

.

.

[.]

.

.

.

.

.

.

 

 

 

 

 

 

 

[r.]

.

R R

.

.

.

. (.)

[l.]

.

L L

.

.

.

. (.)

[il m.]

.

M il m

.

.

.

.

[n.]

.

N N

.

.

.

.

 


 

B. Consonanti e suoni consonantici

 

Fonema

Greco

Il latino

Persico

Armeno

Kyrillik

Devan.

[p]

.

P P

.

.

.

.

[b]

....

B B

.

.

.

.

[il bh]

.

Bh di Bh

..

....

....

.

[t]

.

T T

. /.

.

.

.

[d]

....

D D

.

.

.

.

[il dh]

.

Dh di Dh

.

....

....

.

[k]

.

K K

.

.

.

.

[g]

....

G G

.

.

.

.

[il gh]

.

Gh di Gh

..

....

....

.

[il kw]

. (.)

Q Q

.

.

. '.'

.

[il gw]

.... L'omicron

C C

.

.

. '.'

.

[il gwh]

....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ch di Ch

..

....

.. '..'

.

 

 

 

 

 

 

 

[i.]

.

J DI J, IO I

. /.

. .

. (.).

.

[u.]

. (.)

W W, U U

.

.

.

.

[r]

.

R R

.

.

.

.

[l]

.

L L

.

.

.

.

[il m]

.

M il m

.

.

.

.

[n]

.

N N

.

.

.

.

[s]

.

S S

.

.

. .

.

2.1.2. L'Alfabeto latino usato per indoeuropeo Moderno è simile agli inglesi a turno i quali sono prese in prestito dal Tardo abecedarium latino. Noi consideriamo anche della parte di digraphs dell'alfabeto, come loro rappresentano suoni proto-Indo-europei ed originali, in contrasto a quelli digraphs usati principalmente per trascrizioni di parole di prestito.

NOTI 1. L'alfabeto latino fu preso in prestito nelle durate molto prime da un alfabeto greco e non contenne la lettera G per prima. Le lettere che Y e Z ancora sono stati presentati più tardi, approssimativamente 50 AC

NOTI 2. I nomi delle consonanti in indoeuropeo sono come segue - B, sia (baia pronunciata); Bh, bhe (bhay); C, ce (gway); Ch, che (gwhay); D, de (giorno); Dh, dhe (dhay); F, ef; G, ge (gaio); Gh, ghe (ghay); H, ah!; K, ka; L, el; M, em; N, en; P, pe; Q, qu; R, er; S, es; T, te; V, ve; W, wa; X, xa (cha); Z, zet.

2.1.3. Il carattere latino C volle dire originalmente [g], un valore trattenne nelle abbreviazioni C sempre. (per Gaius) e Cn.(per Gnaeus). Quello probabilmente era a causa di influenza etrusca che lo copiò dal greco., Gamma, nel momento in cui più tardi Cirillico., Ge.

NOTI 1. In primo C latino venne anche ad essere usati per [k], ed il K scomparve prima eccetto in alcune parole, come Kal. (Kalendae), Karthago. Non c'era per iscritto così distinzione tra i suoni [g] e [k]. Questo difetto fu rimediato a più tardi formando (da C, l'originale [g] - la lettera) un carattere nuovo G. Y e Z furono presentati dai greci approssimativamente 50 A.C., ed accade principalmente in parole di prestito in indoeuropeo Moderno.

NOTI 2. In indoeuropeo Moderno, C è usato (prendendo il suo valore più grande) per rappresentare il labiovelar Indoeuropeo, [il gw] in parole di Torta, tenendo i suoi valori europei e diversi. [k], [il ts], [il ce], [il tch], ecc. . quando scrivendo nomi corretti nelle lingue di IE moderne e diverse.

2.1.4. Il latino [u.] il suono sviluppò in romanico [v]; il V rappresentò più perciò adeguatamente [u.] e l'alfabeto latino doveva sviluppare una lettera alternativa. V di usi Indoeuropeo e moderno principalmente per parole di prestito, rappresentando [v], W è andato via per il suono consonantico [u.].

NOTA. Il V denotò originalmente il suono vocalico [u] (oo), e F volle dire il suono della consonante [u.] (da Gk. ., digamma). Quando F acquisì il valore di nostro [f], il V venne ad essere usato per la consonante [u.] così come per la vocale [u].

2.1.5. Il grappolo consono [il ks] era in Grecia Antica scritto come Chi 'X' (il greco Occidentale) o Xi '.' (il greco Orientale). Nella fine, il Chi fu standardizzato come [il kh] ([x] in greco moderno), Xi rappresentò [il ks]. In MIE, il X sta in piedi per [x], come negli alfabeti greci e Cirillici, e non come in inglesi.

Cuadro de texto: Figure 53. Writing systems of the world today.AlphabetsNOTA. Gli etrusco presero X dal Vecchio greco Occidentale, perciò stette in piedi per [il ks] in etrusco e poi in latino, ed anche in più lingue che oggi usa un alfabeto dedotte dal romano, incluso l'inglesi.

2.2. La classificazione di suoni

2.2.1. Le Vocali sono un, e, gli o, u e.,.. Le altre lettere sono le Consonanti. I Dittongo Indoeuropei e corretti sono ei, oi, ai, .i, .i, .i, ed eu, ou, au, .u, .u, .u. In questi dittongo ambo i suoni vocalici sono sentiti, uno che segue l'altro nella stessa sillaba.

2.2.2. Le consonanti o sono espresse (sonant) o senza voce (surd). Le consonanti che ha voce sono pronunciate con vibrazione di corde vocale, come opposto alle consonanti senza voce, dove le corde vocali sono rilassate.

a. Le consonanti che ha voce sono b, bh, d, dh, g, gh, c, ch, l, r, m, n, z, e j, w.

b. Le consonanti senza voce sono p, t, k, q, f, h, s, x.

c. I bh di digraphs, dh, gh e ch rappresentano il prope aspirate espresse ed Indoeuropee, mentre ph, th, e kh sono aspirate senza voce, soprattutto confinate a parole straniere, di solito dal greco. Loro sono equivalenti a p+h, t+h, k+h, i.e. alle sordine corrispondenti con un alito seguente, come in cappio-buco inglese, caldo-casa, casa di tronchi squadrati.

d. Le consonanti r, l, m, n, ed il jand di semivowels w, può funzionare ambo come le consonanti e vocali, i.e. loro possono servire come confine sillabico o centro. C'è una differenza chiara tra gli allofono vocalici del semivowels ed il sonants, tuttavia: il primo, gli ed u sono molto stabili come centro sillabico, mentre r., l., m., n. non è, come loro non possono essere dichiarati più aperti. Da adesso le grandi differenze nella loro evoluzione, dipendendo dai dialetti individuali.

2.2.3. Le Sordine sono classificate anche come segue:

Labials

p, b, bh

Dentals

t, d, dh

Velars

k, g, gh; q, c, ch

2.2.4. I Liquidi sono l, r. Questi suoni sono espressi. Il rh di gruppo rappresenta gli aspirarono [r], principalmente in parole di origine greca. Gli altri gruppi includono rr, il trillo alveolare, ed il suo rrh di cosa uguale aspirato. C'è anche lj, l'approximant laterale e palatale.

2.2.5. I Nasals sono m, n. Questi sono espressi. Il njrepresents di paio il suono palatale nasale (simile al [n] suono in canyon di onionor inglese).

2.2.6. Le Fricative sono s, h. Questi sono senza voce, ma per gli sbefore espressero le consonanti, dove di solito è espresso. È anche possibile scrivere. principalmente per parole di prestito. paia senza voce e che ha voce: labiodentals, fand v; dentals, th e dh; sh di posto-alveolare e zh. Ed anche lo z che ha voce ed alveolare, ed il x senza voce e dorsale.

2.2.7. I Semivowels sono trovati scritto come i, j ed u, w. Questi sono espressi.

NOTA. I semivowels sono scritti con gli andu di solito quando usando l'alfabeto latino. Radici solamente proto-Indo-europee ed i loro derivatives hanno j andw; come in w.qos, lupo, wérdhom, verbo, jugóm, barzelletta, ortréjes, tre. Quando c'è un suono consonantico di fronte ad un sonant, è scritto j o w sempre; come in néwn ['ne-u.n.], nove. Per più su questo, veda § 2.9.4. 

2.2.8. Ci sono anche degli altri frequente combina, come ks, ts, dz tsh, dzh...

Phonet. Sistema

Labials

Coronals

*Palatovelars

Velars

Labiovelars

*Laryngeals

Senza voce

p

t

*kj

k

kw

 

Espresso

b

d

*gj

g

gw

 

Aspirato

bh

dh

*gjh

gh

gwh

 

Nasals

m

n

 

 

 

 

Fricative

 

s (z)

 

 

 

*h1, * il h2, * il h3

Liquidi

 

r, l

 

 

 

 

Approximant

u.

 

i.

 

 

 

NOTI 1. [lo z] già fu sentito in Tardo proto-Indo-europeo, come una pronuncia diversa di [s] di fronte alle consonanti che ha voce, ed a causa di quello è una scrittura alternativa in MIE, come in nízdos di Torta (per ní-sd-os), faccia il nido che viene da ni di radici di Torta in giù, e zero-grado di sed, sieda.

NOTI 2. L'esistenza di una fila distintiva di Torta 'il satemizable' velars, il cosiddetto palatovelars è stato il soggetto di molto dibattito sull'ultimo secolo degli studi di IE. La domanda di solito è ritenuta comunque, oggi risolta, con una maggioranza di studiosi che sostengono solamente due tipi di velars. generalmente Velars e Labiovelars, anche se le altre soluzioni sono state proposte. L'appoggio di neogrammarians al 'suoni palatali, così come la sua accettazione nel Grundriss di Brugmann ed il Lexikon di Pokorny, ha esteso la distinzione a molti (principalmente etimologico) lavori che non trattano direttamente col problema di ricostruzione fonologico. Per più su questo, veda Appendice II.2.

NOTI 3. Il h1 di simboli, h2, h3, con bancarella di H (tradizionalmente .1, .2 .3 e.) di simbolo di coperta per tre fonemi "laringei" ipotetici. Non c'è consenso come a quello che erano questi fonemi, ma si accetta estesamente che h2 probabilmente era dell'ugola o faringeo, e quel h3 fu labializzato. Possibilità comunemente citate sono., .w e x, .~., xw; c'è un po' di evidenza che h1 sono potuti essere le due consonanti. e h che è caduto insieme. Veda appendice II.3.

2.3. Suoni delle lettere

2.3.1 lo schema di pronuncia seguente è sostanzialmente quell'usato da quelli che parlarono la lingua proto-Indo-europea all'interno dell'Europa nella fine del cosiddetto Palcoscenico di III, alla durata quando i trend fonetici di solito chiamavano satemization probabilmente stavano spargendo.

NOTA. MIE non può permettere le differenze fonetiche e dialettali. come il palatalization di velars nel Satem raggruppi., perché di sistematizzazione nella pronuncia specialmente è avuto bisogno quando designando come bersaglio una lingua comprensibile.

2.3.2. Vocali:

[.] come in padre

[un] come in idea

[.] come in loro

[e] come in incontrò

[.] come in riunione

[i] come in frammento

[.] come in nota

[o] come in pentola

[.] come in maleducato

[u] come in metta

NOTI 1. Seguendo il laryngeals' la teoria, il proto-Indo-europeo conobbe solamente due vocali, ed ed o, mentre gli altri ricostruirono comunemente le vocali erano combinazioni con laryngeals più presto. Così, vocali corte un < * il h2e, e < * (h1) e, o < * il h3eand (h1) o, vocali lunghe. < * l'eh2. < * l'eh1. < * l'eh3 e * oh. La produzione di * il h2owas o un od o, dopo le scuole diverse. Vocali corte e lunghe. e. è solo varianti del semivowels * j e * w.

NOTI 2. I sonants anche (di solito a causa di allungamenti compensativi) sono potuti essere allungati, specialmente nella congiunzione di verbi, dando così [r.], [l.], [il m.], [n.], scritto come r., l., m., n... I semivowels possono avere anche una pronuncia prolungata, anduw di ij di allofono generoso. Per più dettagli su questo vedono § 2.7.2.

NOTI 3. È raccomandato di marcare vocali lunghe con un macron, ¯ ed accentò vocali con una tilde, ', e riduplicò gambi senza una vocale originale è rappresentato con un apostrofo' (come in q'qlos greco, veda qel).

2.3.3. Dittongo cadenti ed equivalents in inglesi:

.i come in vena

.u e (incontrato) + u (metta)

.i come in petrolio

.u come ow in sappia

.i come ad Il Cairo

.u come ou in fuori

NOTA. Parlando severamente, j., j., j., così come w., w., w. (i cosiddetti dittongo sorgenti) non è davvero dittongo, perché j - e w - è infatti suoni consonantici. Ciononostante, noi li consideriamo dittongo per l'analisi di sintassi; come in, dove la fine aggettivale - l'io /i.o/ è considerato un dittongo.

2.3.4. Trittongo:

Non ci sono nessuno veri trittongo, come una conseguenza di quello che fu detto nella nota precedente. Le formazioni di solito chiamavano i trittongo sono j.i, j.i, j.i; j.u, j.u, j.u; o w.i, w.i, w.i; w.u, w.u e w.u; e nessuno potuto essere chiamato severamente trittongo, come là è un suono consonantico [i.] o [u.] seguì da un dittongo. Il resto delle possibili formazioni è fatto su di un dittongo ed una vocale.

NOTA. Il trittongo può avere un lavoro per l'analisi di sintassi, anche. Ma un semivowel circondò da vocali non è nessuno. Così, in Eur.páiom, [' papà-i.om], europeo (nome di neutro), non ci sono trittongo.

2.3.4. Consonanti:

1. b, d, h, k, l, m che n, p sono pronunciati come in inglesi.

Cuadro de texto: There are several ways to generate breathy-voiced sounds, among them: 
1.  To hold the vocal cords apart, so that they are lax as they are for [h], but to increase the volume of airflow so that they vibrate loosely. 
2. To bring the vocal cords closer together along their entire length than in voiceless [h], but not as close as in modally voiced sounds such as vowels. This results in an airflow intermediate between [h] and vowels, and is the case with English intervocalic [h]. 
3. To constrict the glottis, but separate the arytenoid cartilages that control one end. This results in the vocal cords being drawn together for voicing in the back, but separated to allow the passage of large volumes of air in the front. This is the situation with Hindustani.
2. n può essere dichiarato anche come gutturale [.] quando è seguito da un altro gutturale, come inglesi canta o deposita denaro.

3. tis sempre un semplice t, mai col suono di sh come in creazione di orationor inglese.

4. galways come in ottenga. Aveva due pronunce dialettali, semplice velare e palatovelar. Compari le consonanti iniziali nell'aglio ed ingrani, sussurrando le due parole, e si osserverà che di fronte ad ed ed ithe g è sembrato più lontano diretto nella bocca (più 'palatale') che di fronte ad un od o.

5. cis dichiararono simili a [g] ma con labbra rotondi. Compari la consonante iniziale in bene con quelli dell'esempio precedente sentire l'articolazione diversa. Il q senza voce ha una pronuncia simile a quello di c, ma relativo a [k]; come c in fresco.

6. jas il suono di y in , w come w in volontà.

7.  Proto-Indo-Europeanr possibilmente fu trillato leggermente con la punta della lingua (come generalmente in lingue romaniche o slave), ma le altre pronunce solite di lingue Indoeuropee e moderne dovevano essere ammesse nella lingua rianimata, come francese o Massimo r Tedesco.

8. sis senza voce come in peccato, ma ci sono situazioni nelle quali è espresso, dipendendo dai fonemi circostanti. Come il summenzionato [r], oratori moderni probabilmente pronunceranno [s] differentemente, ma questo non dovrebbe condurre a malintesi di solito, come là non è radici di IE corrette con orsh di z originale, anche se il primo appare in degli ambienti fonetici, v.s.

9. bh, dh, gh ch sono incerti in suono, ma la pronuncia raccomandata è quella del Hindust.n.' s "espresse fermate aspirate" bh, dh, gh come loro sono esempi di vivere aspirate che ha voce in una lingua Indoeuropea (veda nota). Hindust.n. è infatti dedusse da Sanscrito, uno del più primo attestò dialetti di Tarda Torta.

10. xrepresents [x], se con forte, 'l'ach-laut', come kh in Khrushenko russo, o ch in Christós greco, o molle, con 'l'ich-laut', come ch in Kirche Tedesco o Lichtenstein; ma mai come ks, gz, o z, come in inglesi.

11. z, v che f, sh sono pronunciati come in inglesi.

12. zhis pronunciarono come in agio inglese.

13. tshcorresponds a ch inglese in catena, e tzh a j injump

14. Il ph di aspirate, kh che th molto quasi sono pronunciati come gli inglesi accentato p, c, t.

15. C'è anche un altro valore per th che corrisponde a th inglese in cosa e per dh che suona come th in questo.

16. rh, rr e rrh non hanno suoni simili in inglesi, anche se ci sono esempi di parole di prestito comuni, come guerriglia spagnola o rhotacismor greco Tyrrhenos.

17. La pronuncia di nj è simile a cipolla inglese o canyon; e che di lj all'inglesi milione.

18. Lettere raddoppiate, come ll mm, tt, ecc., dovrebbe essere pronunciato così che ambo i membri della combinazione sono articolati distintamente.

2.4. Sillabe

2.4.1. In molte lingue moderne, sono come molte sillabe in una parola come là è vocali separate e dittongo. Questo non è esattamente così in indoeuropeo Moderno. Segue, davvero, questa regola anche:

Eu-r.-papà-iós, wér-dhom[4], né-w.s6, ju-góm[5].

NOTA. Il semivowels [u.] e [i.] è negli andu scritto e generale, come noi già dicemmo, quando loro si usano nella formazione di parole nuove, i.e., quando loro non sono dedotti da radici di Torta. Ecco perché l'europeo aggettivale è scritto Eur.paiós, non Eur.pajós e così suo dedusse nominalizzato forma inanimata, n. Eur.páiom, l'europeo (lingua), o Itália l'Italia e non Italja. In gambi proto-Indo-europei ed in parole dedotte da loro loro sono scritti con jand w; come, tréjes155, tre néwos6, nuovo d.ghuwes ['dn.-ghu-u.es], lingue, ecc.

2.4.2. L'indoeuropeo ha anche le consono-uniche sillabe. È possibile sentire un suono simile in inglese parlato o il tedesco, come in Brighton ['brai-tn.] o Haben ['ah!-bn.], dove il finale n potrebbe essere considerato vocalico. In qualche genere di sillabe, è il sonant vocalico (i.e. [r.], [l.], [il m.] o [n.]) quello che funzioni come centro sillabico, invece di una vocale corretto:

bhrgh128 [bhr.gh], seppellisca; w.qos23 ['u.l.-kwos], lupo; dékm155 ['il de-km.], dieci; n.mn19 ['nessun (.) - mn.], nome.

NOTI 1. Parole dedotte da queste consonanti vocaliche differiscono grandemente in lingue Indoeuropee e moderne. Per esempio, d.ghw. ['dn.-ghu.a:] (veda d.gh.-) evolse in Prototedesco come tung. (n), e più tardi lingua inglese o Zunge Tedesco, mentre in latino arcaico fu pronunciato dingwa, e poi il d becamel iniziale in lingua latina e Classica che è a turno l'origine di Moderno inglese mette in parole "linguistico "e "lingua."

NOTI 2. Noi manteniamo il vecchio, difficile ed in qualche modo suoni vocalici ed instabili in ricerca per unità. Come tale sistema fonetico non è facile per oratori di lingue Indoeuropee e moderne, la pronuncia alternativa e proposta è aggiungere, se necessario, un schwa ausiliare [.] di fronte ad o dopo il sonant. Lo schwa al quale noi stiamo riferendoci è un suono di vocale neutrale ed atono e senza tono. Ci sono di solito due possibili pronunce diverse, dipendendo dalla posizione dello schwa; come in w.qos che può essere pronunciato ['u. .l-kwos], il modo probabilmente evolse in Prototedesco * il wulfaz, e ['u.l.-kwos], simile a proto-greco * (w) il lukos. Gli altri possibili esempi sono dékm ['de-k.m] (il cf. Lat. decem, Gmc. tekham), e n.mn ['nessun (.) -m.n] (il cf. Lat. n.men, Gmc. namon).

2.4.3. Nella divisione di parole in sillabe, queste regole applicano:

1. Ad una sola consonante si è associata alla vocale seguente o dittongo; come né-wos [6], mé-dhjos[7], ecc.

2. Combinazioni delle due o più consonanti (altro che il vocalico uni) sono separate regolarmente, ed alla prima consonante della combinazione si è associata alla vocale precedente; come ók-t., otto, pén-qe, cinque, ecc. ma á-gros[8], campo, s-qá-los[9], squalus.

3. In combina, le parti di solito sono separate; come Gmc. prestito-traduzione aq.-léndhom (il áqi.[10] + il léndhom[11]), isola ("innaffi thing+land"), come Gmc. auj. il landom (il cf. O.E. igland, ealand), o ambh-ágtos celtico (il ámbhi[12] + l'ag[13]), ambasciatore ("about+lead"), come Lat. ambactus, "servitore."

2.5. Quantità

2.5.1. Le sillabe sono distinte secondo la lunghezza di tempo richiesta per la loro pronuncia. Due gradi di Quantità sono riconosciuti, lungo e brevemente.

NOTA. In sillabe, la quantità è misurata dall'inizio della vocale o dittongo alla fine della sillaba.

2.5.3.  Una sillaba è lunga di solito,

a. se contiene una vocale lunga; come, m.-t.r[14], madre, d.-gh.s3, lingua

b. se contiene un dittongo; come, Eu-r.-p., Europa, léuk-tom[15], luce

c. se contiene alcuno le due consonanti non-sillabiche (ometta una sordina con l o r)

2.5.4. Una sillaba è corta di solito,

a. se contiene una vocale corta seguita da una vocale o da una sola consonante; come, c.wós[16] [il gwi (.) - 'u.os], vivo, o léus.[17], allenti.

b. se contiene un sonant vocalico; come, .tkos[18] ['r.t-kos], nasca, n.mn[19] ['n.-mn.], dékm ['il de-km.].

2.5.5. Qualche volta una sillaba varia in quantità, viz. quando la sua vocale è corta e è seguita da una sordina con l o r, i.e. bypl, kl, tl; pr, kr, tr, ecc.; come, ágr.8. Tali sillabe sono chiamate comuni. In prosa loro sono regolarmente corti, ma in verso loro sarebbero trattati come lungo alla scelta del poeta.

NOTA. Tali distinzioni di lungo e la vocale breve non è arbitraria ed artificiale, ma è puramente naturale. Così, una sillaba che contiene una vocale corta seguita da due consonanti, come ng l'islong, perché tale sillaba richiede più durata per pronuncia sua; mentre una sillaba che contiene una vocale corta seguì da una consonante è corto, perché ci prende meno tempo per pronunciarlo.

2.6. Accento

2.6.1. Là è accentato così come parole atone. Gli ultimi potrebbero indicare parole che sono enclitico sempre, i.e., loro sono legati all'accento della parola precedente sempre, come - il qe[20], e, - r[21] [r.], per; mentre un altro può essere proclitics, come preposizioni. La posizione di accento può aiutare così a distinguere parole.

2.6.2. In indoeuropeo Moderno, ognuno non-clitic la parola ha uno e solamente uno l'accento. La possibilità di accenti secondari dipende dalla pronuncia.

Verbi in Frasi di Main, così come i Vocativi, sembri avere avuto anche accenti diversi, non fisso.

NOTI 1. Lo stress attestato di show di dialetti Indoeuropei una grande diversità: Irlandesi germanici e Vecchi accentarono la prima sillaba, slavo ed il greco avevano un 'il semifree' accento, latino ed armeno (come albanese) accentarono il penultimi, ecc di solito.

NOTI 2. Dialetti Baltico e slavi ancora mostrano un accento Musicale, il vocabolario greco e Sanscrito sembra mostrare resti di un vecchio accento Musicale. In proto-Indo-europeo (come in latino) ci sono tracce chiare di sincopi e variazioni di timbro di vocali corte vicine gli uni accentuati, cosa suggerisce forse quel indoeuropeo cambiò un accento Musicale per un Intensivo.

2.6.4. Lo Stress è gratis, ma quello non vuole dire l'anarchia. Sul contrario, vuole dire, che ogni parola ha un accento, ed uno deve sapere. di solito da modo di pratica. dove va.

NOTA. Diversamente dal latino (quale seguì il 'regola penultima'), o francese in che di solito è accentuata l'ultima sillaba, o polacco, il finlandese, ecc. Lo stress Indoeuropeo è (almeno in parte) imprevedibile. Piuttosto, è lessicale: viene come parte della parola e deve essere memorizzato, anche se l'ortografia può costituire stress non ambiguo un lettore, e dei modelli di stress sono dominati fuori. Altrimenti parole omofone possono differire solamente dalla posizione dello stress, e perciò è possibile usare stress come un'apparecchiatura grammaticale.

2.6.5. Di solito, gli aggettivi sono accentuati sulla fine; come in Eur.paiós, europeo, Angliskós[22], inglesi, ecc., mentre i nomi non sono; come, Eur.páios (forse 'Torta più pura' Eur.paios, con accento di radice), europeo, Ángliskos, inglesi (uomo). Ci sono delle altre regole per essere seguito nella declinazione di nomi e nella congiunzione di verbi che saranno studiati più tardi.

2.7. Cambio vocalico

2.7.1.  La creazione di sillaba è la più comune dei vari cambi fonetici che lingue Indoeuropee e moderne hanno subito tutto lungo questi millenni di cambio di continuated. Anaptyxis è un tipo di epentesi fonetico, comportando inserzione di una vocale per alleviare pronuncia. Esempi in inglesi sono ath-e-lete, mischiev-i-ous, o wint-e-ry. Accade aggiungere una vocale che sostiene o suono di transizione (scivoli o Gleitlaut) prima di solito. Successivamente questo, in una seconda tappa la vocale aggiunta acquisisce un ripara tono, divenendo una piena vocale.

2.7.2. I sonants formano sillabe instabili, e così l'epentesi vocalico è molto comune. Per esempio, d.-ghw.becomes in germanico e chiasso-gua in latino arcaico, mentre w.-qos[23] era pronouncedwul-qos (più tardi il wulfaz) in Prototedesco e wlu-qos (più tardi il lukos) in proto-greco.

Il semivowels [i.], [u.] è più stabile del sonants quando loro sono centri di sillaba, i.e. [i] o [u]. Ma loro hanno anche delle pronunce alternate. Quando loro sono pronunciati lento, loro danno gli allofono [l'ii.] e [l'uu.], sempre ij scritto ed uw.  Forme alternate come médhijos (quale dà Lat. medius), e médhjos (quale dà O.Ind. mádhjas o Gk. ......), probabilmente già coesistè in Tardo proto-Indo-europeo.

NOTA. Con la creazione di gambi di zero-grado, la vocalizzazione appare, come scompaiono le vocali integrali ed originali ed uni nuovi sono aggiunti. Accade quello, per esempio, nel bhr di radice di Torta[24] - [il bhr.], porti che (parente con orso inglese) può essere ricostruito dalle lingue di IE come bher -, bhor - l'orbhr -. Gli stessi possono essere detti del semivowels [i.] e [u.] quando loro sono orli di sillaba, mentre essendo centri di sillaba [u] e [i] in zero-grado.

2.7.3. Laryngeals probabilmente fu aspirato fonemi (ricostruito come tre a nove suoni diversi) che appaiono in più ricostruzioni correnti di Medio proto-Indo-europeo. i.e. quell'incluso l'Anatolian subbranch. Dei laryngeals apparentemente sono attestati direttamente nelle iscrizioni di Anatolian. Negli altri dialetti Indoeuropei saputi. tutto dedusse da IE III., la loro vecchia presenza sarà vista soprattutto attraverso gli effetti che loro avevano su suoni vicini, e su modelli di alternazione nel quale loro parteciparono.

NOTA. Perché tali fonemi non furono sentiti probabilmente in Tardo proto-Indo-europeo, e perché i loro valori fonetici ed originali rimangono controversi, noi non lo riteniamo utile scriverloro in un sistema di lingua Indoeuropeo e Moderno, ma per il chiarimento di alcuna Tarda Torta alternata radici o gambi.

2.7.4. Un'altra vocalizzazioni appaiono in dialetti di Torta in degli ambienti fonetici, come due occlusives in zero-grado impossibile pronunciare senza aggiungere una vocale; come e.g.. skp che evolse come Lat. scaboor Ottennero. skaban. Anche se le soluzioni dialettali a gruppi così consonantici non sono unitarie, noi possiamo trovare dei timbri di Torta generali. Come un, iwith un seguente dei denti (specialmente in Gk. e Bal.-Sla.) o u, anche considerò generale, ma probabilmente influenzò dal contesto, possibilmente quando in contatto con un labiale, gutturale o labiovelar, come in greco riduplichi q'qlos[25] ['kw-kwlos], circondi, faccia girare, da qel, si muova circa che è pronunciato qúqlos di solito.

2.7.5. Prothesis vocalico (da Gk. ... - ....., pre-mettendo), è l'appendere di una vocale di fronte ad una parola, di solito facilitare la pronuncia. Prothesis differisce, non solo fra Torta rami dialettali, ma anche frequentemente all'interno della stessa lingua o gruppo linguistico. Specialmente prima [r.], e prima [l.], [il m.], [n.] e [u.], più o meno sistematicamente, una vocale è aggiunta per alleviare la pronuncia; come, .tkos18 (forse originalmente .tgos), nasca che dà Lat. ursus (parente con Eng. da orso), Gk. ...... (come in Eng. Artico) o arth gallese (come in Eng. Arturo). Il timbro della vocale aggiunta né è riferito ad un gruppo linguistico o lingua individuale, né ad un particolare ambiente fonetico o morfologico.

NOTI 1. Non è perciò una buona pratica in indoeuropeo Moderno per aggiungere tali vocali di fronte a parole, ma, come visto in § 2.4.2., un schwa ausiliare e supplementare [.] potrebbe essere un modo utile di facilitare pronuncia.

NOTI 2. L'evoluzione dialettale e diversa di vecchio difficile-a-pronuncia le parole (piaccia .tkosor w.qos) possono essere spiegate senza un bisogno per più fonemi, accettando solo che cambi fonetici non sono a causa di un modello esatto sempre o 'legge di suono.'

2.7.6. Le perdite di sillaba sono osservate in lingue Indoeuropee spesso. La sincope si riferisce alla perdita di una vocale interna, come le brevi vocali in Gotico; come, ghóstis di gastsfrom[26]. Anche dopo [u.], vocale lunga, dittongo o sonant in latino; come, prowidens di prudensfor, corolla per coronala o ullusinstead di oinolos.

Haplology che consiste della perdita di una sillaba intera quando accadono due sillabe consecutive (identico o simile), come Lat. fastidiuminstead di fastitidium, o aporeu Miceneo invece di apiporeu.

2.8. Cambio consono

2.8.1. Il così chiamò s-mobile (il mobilepronounced come in italiano; la parola è un neutro latino aggettivale) si riferisce al fenomeno di paia di parola alternati, con e senza s di fronte alle consonanti iniziali, in gambi con significato simile o identico. Questo prefisso "mobile" s - è seguito da un'altra consonante sempre. Combinazioni tipiche sono con senza voce ferma p -, (s) t -, (s) k -, con liquidi e nasals, (s) l -, (s) il m -, (s) n -; e raramente (s) w -.

Per esempio, táuros di gambo proto-Indo-europeo[27], volendo dire originalmente forse bisonte, diede greco ...... (tauros) e Vecchio steor inglese (l'inglesi Moderni il giovenco), ambo il toro di significato. Ambo le varianti esisterono lato da lato nella Tarda Torta, ma mentre germanico (a parte da nord germanico) ha preservato la forma col s mobile, Corsivo, celtico, slavo ed altri tutti hanno parole per toro che riflette la radice senza il sibilante.

Tali paia con e senza s sono trovati pari all'interno della stessa lingua, come Gk. (s) il tégos, "copra con un tetto", (s) mikrós, "piccolo" O.Ind. (s) t., "sia protagonista", e così su.


 

IE scaturisce

Volendo dire

Esempio con - s

senza - s

(s) il kap-

attrezzo

Gk. skeparnion

Lat. capus

(s) il kel-

piegato

Ger. Schielen

Gk. kolon

(s) il kep-

tagli, raschi

Eng. crosta

Lat. capulare

(s) il ker-

taglio

Eng. spogli, cambio di rotta

Lat. curtus

(s) il ker-

curva

Eng. psichiatra

Lat. curvus

(s) il kleu-

vicino

Ger. schließen

Lat. claudere

(s) il qalo-

grande pesce

Lat. squalus

Eng. balena

(s) la gamba-

limaccioso

Eng. allenti

Lat. laxus

(s) il lei-

limaccioso

Eng. limo

Lat. linere

(s) il mek-

mento

Ir. smeach

Lat. maxilla

(s) il melo-

piccolo animale

Eng. piccolo

Gae. mial

(s) il neu-

tendine, tendine

Gk. neurone

Skr. snavan

(s) il peik-

chiacchierone

Ger. Specht

Lat. pica

(s) il pek-

spii, sguardo fisso

O.H.G. spehon

Camice sacerdotale. pashë

(s) il plei-

divisione

Eng.  divida, scheggia

Eng. selce

(s) il perg-

passero

O.Eng. spearwa

Lat. parra

(s) il tè-

bancarella

Lat. sto, Eng. bancarella

Ir. ta

(s) dieci-

tuono

O.H.G. donar

O.Sla. stenjo

(s) il twer-

turbine

Eng. temporale

Lat. turba

NOTI 1. Per (s) dieci, compari O.Ind. stánati, Gk. stén., O.Eng. stenan, Lith. stenù, O.Sla. stenjo, e senza s - in O.Ind. tányati, Gk. Eol. ténnei, Lat. tonare, O.H.G. donar, Cel. Tanaros (nome di un fiume). Per (s) pek, cf. O.Ind. spá.ati, Av. spa.ta, Gk. skopós (< lo spokós), Lat. spektus, O.H.G. spehon, senza s - in O.Ind. pá.yati, Camice sacerdotale. pashë. Per ker di Torta, cf. O.Ind. ava -, apa-skara -, Gk. skéraphos, O.Ir. cicatrice (a) in, O.N. skera, Lith. skiriù, Illyr. Scardus, camice sacerdotale. hurdhë (< * lo skrd -), senza s - in O.Ind. k.náti, Av. k.r.ntaiti, Gk. keíro, Braccio. kcorem, Camice sacerdotale. kjëth, Lat. caro, O.Ir. cert, O.N.horund, Lith. kkarnà, O.Sla. kor.c., Hitt. kartai -, e così su.

NOTI 2. Alcuni studiosi credono che era un prefisso in Torta (quale avrebbe avuto un valore causativo), mentre altri mantengono che probabilmente è causato da assimilazioni di gambi simili. alcuni di loro che cominciano con un s -, ed alcuni di loro senza lui. Comunque, è possibile che il gambo originale davvero aveva un s iniziale, e che fu perso da analogia in delle situazioni, a causa di cambi fonetici probabilmente a causa di della parola combina dove l'ultimo - s della prima parola assimilò al primo s - del secondo. Quell'aiuta a spiegare perché entrambi gli i gambi (con e senza s) sono registrati in delle lingue, e perché nessun modello di evoluzione regolare può essere accertato (Adrados).


 

2.8.2. Di fronte ad un che ha voce o aspirò la consonante che ha voce, s fu articolato come espresso, da modo dell'assimilazione; come, nízdos[28] ['niz-dos], faccia il nido, o mízdhos ['il miz-dhos], meed, salario. Quando s forma un gruppo con sonants c'è di solito assimilazione, ma tale trend è invertito aggiungendo una consonante qualche volta; come Lat. cervello, da kerésrom[29].

2.8.3. Il s tra vocali era molto instabile in Torta, evolvendo differentemente in dialetti individuali; come, snúsos[30], nuora (il cf. Lat. nurus, O.H.G. snur). Gli esempi più comuni di questi cambi fonetici appaiono in Torta che s argina, quando seguì da una vocale in declinazione; come nébh.s[31], si annuvoli che dà O.C.S. nebesa, Gk. n. ...., o gén.s[32], corsa, scorta, genere che dà Lat. genere, generis.

2.8.4. Una sequenza di due dentals. come * il tt, * il dt, * il tdh, * ddh, ecc. . fu eliminato in tutti i dialetti Indoeuropei, ma il processo di questa soppressione differì fra rami, dei più primi dialetti (come Vedico) che non mostrano cambio degli altri un st o sdh, ed altri lo ss. Questo trend probabilmente cominciò in Torta Media, e così la Tarda Torta gli oratori conobbero tali evoluzioni che noi sommiamo su in un palcoscenico intermedio e comune * lo st, * sdh che fu seguito nei primi dialetti di IE e probabilmente saputo al resto di loro.

Esempi in MIE sono e.g.. le forme dedussero da wéid di radice di Torta[33], sappia, veda, (il cf. Lat. vid.re, Gmc.w.tan, Eng. wite); come, p.p. w (e) istós, conosciuto visto, da * w (e) id-tó -, (il cf. O.Ind. vitta -, ma Gmc. w.ssaz, Lat. v.sus, Gk. .- (.) ....., Av. vista -, O.Pruss. vita, O.Sla. ve.st., O.Ir. rofess, ecc.), quale dà e.g.. Wístom di annuncio latino, consiglio (Lat. visum di annuncio), o wístion, visione (Lat. v.si.), a turno q.lewístion generoso[34], televisione; Wist.r greco, saggio, dotto (uomo) da Gk. ..... (híst.r) o ...... (wíst.r) che dà wistorí., storia, da Gk. ....... (historía); wéisdhi imperativo!, veda!, come O.Lith. weizdi (da * wéid-dhi, cf. O.C.S. vi.do infinito), Sla. eghwéisti, certamente come O.C.S. izve.st., ecc.

2.8.5. La maniera di articolazione di un occlusivo o sibilante di solito dipende su se il prossimo fonema è espresso o senza voce. Quindi e.g.. ag che ha voce[35], porti, dà ágtos senza voce ['akt-os] (non riflesso in scritti di MIE), cf. Gk. ..... (aktos) o Lat. actus. Lo stesso accade con aspirate che ha voce, come in legh[36], giaccia (parente ad Eng. tronco), Gk generoso. ....... (lektron), Lat. lectus, O.H.G. Lehter; anche, compari come p senza voce - diviene - b, quando p.ds[37], piede, è in zero-grado - il bd -, come in Gk. ...... (epibda).

2.8.6. Alcuno difficile consonantico combina può essere pronunciato così in indoeuropeo Moderno come evitarli, imitando il suo uso moderno; come, klus(sk).[38] ['il lu-s (k).], ascolti (il cf. Gmc. hluza, O.Ind. .r.. s.ati, O.Ir. cluas, Braccio. lur, Toch. Un klyo., Lith.kláusît, O.Bul. slu.ati, ecc.), dal klew di IE, hear;ps.ghologí.[39] [' il gi -.], la psicologia (come Gk. ........., da Gk. ...., MIE ps.-gh., per dell'IE * bhs-.-gh-), smw.dikós[40] [s-u..-di-' il kos], sovietic (O.Rus. ......, suvetu, per alcuni * il ksu -, prestito-traduzione di Gk. .........., sumboulion), gn.ti.n[41] [' ti..n], nazione (come Lat. natio), prksk.[42] [il prs - 'k. / il pors-' k. / il pos-' k.], chieda, richieda, chieda (il cf. Skr. p.cchati, Av. p.r.saiti, Pers. purs.dan, Lat. poscere, O.H.G. forsk.n, Lith. .. r.ù, O.Ir. arcu, Toch. pärk), ecc.

NOTA. I verbi piace * il klusin., una traduzione di prestito dell'inglesi 'ascolti' (dal klu-s di IE -, ascolti, da klew, senta), dovrebbe essere evitato se possibile in indoeuropeo Moderno, nell'interesse di comunicazione corretta se c'è un altro verbo di Torta comune con lo stesso significato; in questo caso, il verbo è parente con gli altri verbi di IE dedotti direttamente da klus (sk)., e perciò è non necessario per usare la formazione terziaria inglese mostrata. Tali forme anche sono dedotte per si considerare che un termine Indoeuropeo, corretto; sarebbe come usando romanico * m.turik.mi, si svegli presto, prestito-traducendo "madrugar" spagnolo.

2.9. Le particolarità di ortografia

2.9.1. Parole Indoeuropee possono mostrare un'ortografia variabile.

2.9.2. In molte parole l'ortografia varia a causa di forme alternate che danno derivatives diverso; come in d.mos[43], alberghi, ma demspóts[44] [il des - 'po-ts], padrone, signore, despota come Gk. ........ (despót.s), Skr. dampati, Av. d..g pat.i., (con fem. demspótnia, [il des - 'po-nia]) o démrom, legname, come Gmc. temran, tutta da radice di Torta dem-/d.m -, casa.

NOTA. Le forme mostrate, greco dems-pót -., così come Indo-iraniano dems-pót-è, è formazioni secondarie dedotte dalla forma proto-Indo-europea ed originale; compari, per una Torta originale che finisce - t in combina, Lat. sacerd.s < * -.ts, O.Ind. devastút - "che loda i dei" ecc.

2.9.3. Nelle altre situazioni, il significato è diverso, i gambi sono gli stessi; come, gher[45], includa, afferri che dà ghórdhos / ghórtos, giardino, allegato la città (il cf. Gmc. gardon, Lat. hortus, Gk. khortos, Phry. -gordum, O.Ir. gort, Lith. gardas, O.C.S. gradu, Camice sacerdotale. garth, ecc.), e gher[46], intestini, fico. come, voglia, ghr.dhus generoso, fame, ecc.

2.9.4. In dei casi, comunque le regole grammaticali di indoeuropeo Moderno colpiscono come una parola è scritta. Per esempio, la parola Spáni.140, Spagna sarebbe potuto essere scritto Spánj., o Brittáni., Britannia, Brittanj.; ma noi scegliemmo di mantenere la lettera - i quando possibile. Noi scriviamo - il jor - w solamente in degli specifici casi, chiaramente rendere differente le radici proto-Indo-europee dal suo derivatives:

NOTA. La Britannia inglese e moderna viene da O.Fr. Bretaigne, a turno da L.Lat. Britannia, più primo Lat. Brittania, esso da Brítton britannico, da Lat. Britto, Brittonem, dal nome celtico dato agli abitanti celtici della Gran Bretagna di fronte all'invasione anglosassone, MIE Britts, britannico. Un nome più germanico in indoeuropeo Moderno sarebbe Brittonléndhom, come fu conosciuto in Vecchi inglesi, Breten-lond simile al termine di MIE per "Inghilterra", Angloléndhom, v.s.

1. In radici di Torta ed i suoi derivatives; come, tréjes (possibilmente dal più primo tri -), tre, jugóm5 (fromjeug), barzelletta, s.wel68, sole, néwos, nuovo, ecc (probabilmente da nu, ora).  Perciò, radici di Torta con articolazioni diverse del semivowel [u.], [i.] può essere scritto differentemente; Come, neu - / il nou-, gridi, ma parte. ora-ént - "annunciando", (non il nouent -) nówentios generoso ['nessuno-u.en-ti.os], messaggero, o nówentiom, comunicazione (da Lat. n.ntius e n.ntium); anche il cei[47], viva, con vario cj.- (non ci.-), cj.iom generoso ['gwi..-i .om], essendo, animale, come Gk. .... (z.on); dà anche il vario cio - (e non il cjo -), come in cíos, la vita, da Gk. ...., e da adesso il ciologí. [' gi-un], la biologia, (in composto con lógos134, da Gk. .....), e non il cjologí.

NOTA. Questa regola è seguita anche in declinazione; come, Nom. ówis149, Gen. owjós o Nom. pék.150, Gen. pékwos.

2. In gambi tradizionalmente ricostruiti con un semivowel; come serw, protegga, (possibilmente da ser-[48]) che dà sérw steso., tenga, preservi, e sérwos, schiavo, servitore, o cei (w) vivano da che la zero-grado c.wós, vivo che vive; ma cf. uomo[49], equipaggi che dà mánus comune e Gmc. mánuos, equipaggi, non il manwos, e manuiskós aggettivale, umano; o sítus latino, metta (possibilmente ma improbabile da Torta suffissata * il tki-tus77), è situ., localizzi, situi, e non il sitw., ecc.

NOTA. Questa regola è seguita a causa di un) appena attestò radici la cui origine non è diritta. come serw - che potrebbe essere da ser di Torta -, ma potrebbe essere anche solo un prestito etrusco, e b) tradizione Indoeuropea.

3. In forme di metathesized; come neu di Torta[50], tendine, rafforzi che dà gambi neuro -, e nerwo -, i.e. néurom, neurone, da Gk. ...... (come neur in astratto collettivo.), e nérwos, rinvigorisca, da Lat. neruus, possibilmente da neurus Corsivo.

NOTA. Seguendo queste prime tre regole, semivowels da radici proto-Indo-europee (se flesso o non) chiaramente dovrebbero essere distinti dal semivowels di derivatives esteso in - l'uo -, - l'io -, - il nu -, e così su.

4. Quando c'è un suono consonantico prima o dopo un sonant, se una radice di Torta o non; come, néwn, nove; st.j.[51], grasso, p.w.[52], spari, pr..wós155, prima perw.tós[53], roccioso, ecc. Anche, in vowel+glide; come in bháwtos ['bhau.-tos], una traduzione di prestito greca (anche come parola di prestito ph.tos) la cui forma di IE (genitivo) originale è bhauesós - > tós di bhau (e) - > ph.tós), da adesso Gk. ..., ..... (ph.s, ph.tós).

NOTA. Prestiti di Graeco-latino come bháwtos, fotografia, pórnos pornografia, da pornogrbhós il pornograph, da pornografia., prostitute;rewolútion, rivoluzione, da O.Fr. rivoluzione, esso da L.Lat. reuoluti. per che il latino aveva originalmente nouae di res; o ghost.lis, albergo, da Fr. hôtel, da L.Lat. hostalis, "ospite-casa", da hostis il "ospite" per che il latino deuersorium usato; ecc. Tali parole di prestito sono comuni a più lingue di IE moderne, specialmente all'interno dell'Europa e possono essere andate via perciò così in MIE, invece di tentare di usare un'altra più vecchie condizioni di proto-Indo-europeo comuni.

5. Quando il semivowel - i - è seguito o precedè da un altro i, o il semivowel - u - è seguito o precedè da un altro u; come, dréuwos[54], la fiducia, léuw.[55], si attardi, bolijós[56], grande, ecc.

NOTA. Questo accade in forme flesso di nomi e verbi che finiscono in di solito [i:] o [u:]; come, d.ghuwes, lingue bhruwés, di thebrow, ecc.

6. Come un'eccezione generale, nessune di queste regole dovrebbe essere seguito in combina, quando il semivowel è l'ultimo suono della prima parola; e.g.., per tri.thl.n (da Gk. athlon, "contesti"), triathlon, noi non scriveremo trj.thl.n. Anche, più evidentemente, Sindhueur.páiom, e non Sindhweur.páiom.

NOTA. In indoeuropeo Moderno, combina può essere scritto con e senza trattino, come nelle lingue di indoeuropeo moderne e diverse; per Sindhueur.paiom/Sindhu-Eur.paiom, compari Eng. Indoeuropeo, Ger. Indoeuropäisch, Fr. Indo-européen, esso., Sp. indoeuropeo, Gal.-Pt. Indo-européu, gatto. indoeuropeu, Du. Indo-Europees, Pol. indoeuropejski, Illuminato. indoeuropie.i., Ir. Ind-Eorpach, Russ. ..............., Gk. ............., Ira. ..........., Hin. ..... - ......., ecc.

2.9.5. Quello come il quale ricostruiscono molti vecchi libri di Torta [.] o schwa generalmente è scritto e pronunziato in indoeuropeo Moderno con un semplice un; come, pat.r[57], generi, per * il ph2ter -, bhátis[58], aspetto, per * il bhh2tis, o ána[59], alito, per * l'anh2. da che il derivatives MIE ánam.lis, animale, come Lat. animalis (colpito da Apofonia a causa del 'regola penultima' del latino Classico), ánamos di MIE, vento, come Gk. ......, Il ánati di MIE, lui respira, come Skr. aniti, e così su.

NOTA. Lavori accademici usano tradizionalmente questo Schwa Indogermanicum per rappresentare vocali di qualità incerta (e vocali non neutrale) nella Tarda Torta. Fu osservato che, mentre in gran parte [un] in latino ed il greco Antico corrispose ad un nel Sanscrito, c'erano esempi dove il Sanscrito aveva [i] mentre latino ed il greco avevano [un], come Skr. pitar contro. Lat. pater ed O.Gk. ...... Queste scoperte evolsero nella teoria del cosiddetto laryngeals. La maggior parte di studiosi di proto-Indo-europeo ora postulerebbero tre vecchi fonemi diversi piuttosto che un solo schwa indistinto. Alcuni studiosi postulano ancora più, spiegare problemi più lontani nel sistema vocalico proto-Indo-europeo. La maggior parte di ricostruzioni di * -.- in più vecchia letteratura corrisponderebbe a * - il h2 - in notazione contemporanea, e di solito a - un - in indoeuropeo Moderno semplificò (Nordovest dialettale) scrittura e sistema fonologico. Veda Appendice II.3 per più dettagli sul laryngeals di Torta ricostruito.

2.9.6. Le forme col copulativo - il qe20, e, e disgiuntivo - w., o, è scritto aggiungendolo alla parola precedente di solito, come in latino - il que, ma con un trattino.

2.9.7. Le lettere di capitale sono usate all'inizio del genere seguente di parole:

a. i nomi di giorni[60], mesi[61], stagioni[62] e feste pubbliche; come, Januários, gennaio, Sem, estate, Newóm J.rom, anno Nuovo, ecc.

b. i nomi di persone e luoghi, incluso stelle e pianeti; come, S.wel, domenica, Dj.us, Dio[63], Teutiskoléndhom, Germania (prestito-tradusse O.Ger. Diut-isk-lant, v.i. Composto Mette in parole § 4.10).

c. i titoli di persone, come Pr.bhast.r[64], professore, Kolumnélis[65], colonnello, Disr.gt.r[66], direttore, ecc.

d. con N.tos o Skéuros, nord[67]; OrDéksin di Súntos., sud[68]; Áustos, est[69] e Wéstos, Ovest[70] ed il suo derivatives. Anche gli aggettivi Nrtrós, Settentrionale Suntrós, Deksiós, meridionale Austrós, orientale Westrós o Wesperós, Ovest.

e. in ufficiale o nomi di luogo ben stabiliti; come Koloss.om, Colosseo (da Lat. Coloss.um, a turno da kolossós, Gk.  ........), Plátei.[71], la Piazza (da Lat. platea, da pel di Torta piatto), ecc.

2.9.8. Gli allofono di vocallic [r.], [l.], [il m.], [n.] può essere scritto, come in traslitterazioni latine di testi Sanscriti, come., e., chiaramente aiutare il lettore ad identificare il sonants; perciò, scritti alternativi .m .tós, inmortal k.tóm, cento il wód., annaffi, ecc. è anche possibile.

2.10. Forme di parentela

Compari le parole proto-Indo-europee e seguenti e la loro evoluzione in dialetti germanici ed in latino, col loro derivatives comune in inglesi Moderni.

TORTA

Proto-Gmc.

Gotico

O.Eng.

Il latino

L'inglesi (Lat.)

pater

fader

fadar

fæder

pater

padre (paterno)

septm

sebun

sibun

seofon

septem

sette (settembre)

treb

thurpa-

þaurp

þorp

trab.s

thorp (trabecula)

leb

lepjon

lep

lippa

labbra

labbro (labiale)

bhrater

brothar

broþar

broþor

frater

fratello (fraterno)

bher

beron

bairan

bera

ferre

orso (inferisca)

wert

werthaz

wairþan

weard

uertere

-custodia (contro)

trejes

thrijiz

þreis

þr.o

tres

tre (trinità)

dekm

tekhan

taihun

dieci, tien

decem

dieci (decimale),

ed

etanan

itan

etan

edere

mangi (commestibile)

dh.

d.n

gadeths

D.n / faccia

facere

faccia (fattore),

dhers

ders

gadars

dearr

festus

sfida (manifestazione)

leuk

leukhtam

liuhaþ

l.oht

lux

luce (lucido)

kerd

khertan

hairto

heorte

cor (d)

cuore (centro)

aug

aukon

aukan

eacien

augere

arrotondi (aumento)

gn.

kunnan

kunnan

cunnan

(g) il noscere

(avviso)

ghostis

gastiz

gasts

gæst, giest

hostis

ospite (ostile)

bhergh

burgs

baurgs

burg, burh

fortis

distretto amministrativo (forza)

leiq

laikhwnjan

leihwan

lænan

linquere

presti (abbandoni)

qi / qo

khwi / khwa

hwi / hwa

hwilc / hwæt

qui / quo

perché / quello (quota) che

cem

kuman

qiman

cuman

uenire

venire (sede)

c.wos

waz di kwi (k)

quis

cwicu

u.uus

rapido (vivacità)

lech

l.khtaz

leihts

l.ht, l.oht

leuis

luce (leggerezza)

cher

brennan

brinnan

beornan

fornus

scottatura (forno)

 


 

 

3. Parole e le loro Forme

3.1. Le parti di discorso

3.1.1. Le parole sono divise in otto Parti di Discorso: Nomi, Aggettivi (incluso Participi), Pronomi, Verbi, Avverbi, Preposizioni, Congiunzioni, e le Intromissioni.

3.1.2. Un Nome è il nome di una persona, luogo, cosa o l'idea: come, Angloléndhom, Inghilterra (il cf. O.E. Engla sbarca, "terra degli Angoli"); wérdhom[72], verbo; márki.[73], cavalla, bakt.riom[74], n.pl. bakt.ria.

Nomi di particolari persone e luoghi stati chiamati Nomi Corretti; gli altri nomi sono chiamati Comuni.

NOTA. Un Nome Astratto è il nome di una qualità o l'idea. Un Nome Collettivo è il nome di un gruppo o una classe.

3.1.3.  Un Aggettivo è una parola che attribuisce una qualità; come, patrióm57, parentale il bhel.[75], brillante, Teutiskós[76], tedesco, entergnation.lís[77], internazionale.

NOTI 1. Un Participio è una parola che attribuisce qualità come un aggettivo, ma, essendo dedotto da un verbo, trattiene in del grado il potere del verbo per asserire.

NOTI 2. Non c'è etimologicamente differenza tra un nome ed un aggettivo, ambo che è formato similmente. Tutti i nomi attribuiscono originalmente anche, quindi qualità, ed alcun nome comune ancora può essere usato così. Così, R.gi.66 (o Cénis[78]) Elísabhet II, Regina ElizabethII (o Elízabhet, come Gk. .... (.) ...., Dall'ebraico Eli-sheva, "Dio è un giuramento"), distingue questo Elizabethfrom altro Elizabeths, dall'attributo espresso nel nome R.gi. / Cénis, Regina.

3.1.4. Un Pronome è una parola o distingueva una persona, luogo, cosa o l'idea senza denominazione o descrivendolo: come, eg.161, io; twos163, Suo; wéi162, noi.

Nomi e pronomi stati chiamati Substantives spesso.

3.1.5. Un Verbo è una parola capace di asserire qualche cosa: come, bhér., io porto, orso; bh.ti, splende.

NOTA. In inglesi il verbo di solito è l'unica parola che asserisce qualsiasi cosa, e si suppone perciò che un verbo sia necessario per completare un'asserzione. Comunque, severamente alcuno aggettivale o il nome può, attribuendo una qualità o dando un nome, faccia un'asserzione completa; come, w.ros[79] il dwenós[80] (ésti), l'uomo (è) buono, diversamente da dwenós w.ros, il buon uomo; o áutom[81] gh.dhóm (ésti), la macchina è buona, diversamente da gh.dhóm áutom, la buona macchina. Ci sarebbe potuta essere nell'infanzia di lingua nessuno altro vuole dire di asserire, come il verbo è comparatamente di tardo sviluppo.

3.1.6. Un Avverbio è una parola esprimeva il tempo, luogo, o maniera di un'asserzione o attributo: come, per[82], davanti, épi[83], vicino, ánti[84], opposto.

NOTA. Queste stesse funzioni sono compiute in indoeuropeo da casi di nomi, pronomi ed aggettivi spesso, e da frasi o frasi.

3.1.7. Una Preposizione è una parola che mostra la relazione tra un nome o pronome e dell'altra parola o parole nella stessa frase; come, e.g.., annuncio[85], a, a, al[86], oltre, de[87], da, kom[88], con, eghs[89], fuori, upo[90], su, e così su.

3.1.8. Una Congiunzione è una parola che connette parole, o gruppi di parole, senza colpire le loro relazioni grammaticali: come, - il qe, e; - w.[91], o, - il ma, ma, - r, per.

3.1.9. Le intromissioni sono le esclamazioni mere e non sono essere classificate severamente come parti di discorso, e può variare fra i dialetti di IE; come, hej, haj, hoj (salutando) (á), hállo, hólla (sul telefono); . (vocativo); oh (sorpresa); ah! ah! (risata); áu (tsh) (dolore); ecc.

NOTA. Le intromissioni esprimono un'emozione che colpisce una persona qualche volta o la cosa menzionò, e così ha un collegamento grammaticale come le altre parole.

3.2. Flesso

3.2.1. L'indoeuropeo è una lingua flesso. Il flesso è un cambio fatto nella forma di una parola per mostrare le sue relazioni grammaticali.

NOTA. Delle lingue Indoeuropee e moderne, come dialetti più germanici e romanici hanno perso in parte o completamente i loro più primi sistemi di flesso attestati. a causa della semplificazione diversa tende., in declinazione nominale così come in congiunzione verbale.

3.2.2. Cambi flessionali hanno luogo nel corpo di una parola qualche volta, o all'inizio, ma oftener nella sua terminazione:

bhábh.[92], il fagiolo di ora; snichés[93], della neve; (eg.) wégh.[94], io ride;tr.tóme[95], noi attraversammo su; dáte[96], dia! (pl.)  

3.2.3. Terminazioni di flesso possibilmente avevano significati originalmente indipendenti che ora sono oscurati. Loro probabilmente corrisposero quasi all'uso di preposizioni, ausiliari e pronomi personali in inglesi.

Così, in bháres-m[97], l'orzo (Acc.), la terminazione è equivalente a "il" o "al"; in bhléti[98] [bhl.-' l'e-ti], fiorisce (Indicativo), e bhl.ti [bhl.-' .-ti] (Congiuntivo), il cambio di grado vocalico significa un cambio nell'umore.

3.2.4. Cambi flessionali nel corpo di un verbo denotano relazioni di tempo verbale o umore di solito, e spesso corrispondono all'uso di verbi ausiliari in inglesi:

(tu) il déresi[99], (tu) laceri o sta lacerando; dóre, lui lacerò; () gn.sketi[100], lui sa, gégona, io seppi (veda Flesso Verbale per Reduplicazione ed il suo significato)

3.2.5. Il flesso di Nomi, Aggettivi, Pronomi e Participi per denotare genere, numero ed il caso stato chiamato Declinazione, e si dice che queste parti di discorso siano declinate.

Il flesso di Verbi per denotare voce, umore, tempo verbale il numero e la persona è chiamata Congiunzione, e si dice che il verbo sia coniugato.

NOTA. Spesso si dice che gli aggettivi avessero flessi di paragone. Queste propriamente sono comunque, gambo-formazioni fatte da derivazioni.

3.2.6. Avverbi, Preposizioni, Congiunzioni e le Intromissioni non sono flessi, ed insieme formano il gruppo delle cosiddette Particelle.

3.3. Radice, gambo e base

3.3.1. Il corpo di una parola al quale le terminazioni sono legate, è chiamato il Gambo. Il Gambo contiene l'idea della parola senza relazioni; ma, eccetto nella prima parte di combina (il cf. Niteroléndhom[101], la Terra Bassa o Netherland, klaustrobhocí.[102], la claustrofobia, ecc.), non si può usare senza della terminazione per esprimerli ordinariamente.

Così i ka di gambo (u) misero[103] - denota testa, da adesso anche "principale"; káput (senza finire) vuole dire una testa o la testa, come il Soggetto o Agente di un'azione o come Vocativo, così come ad una testa o alla testa, come l'Oggetto Diretto; con - osit diviene kaputós, e significa di una testa o della testa, e così su.

NOTA. In lingue flesso come indoeuropeo, le parole sono costruite su da Radici che ad una durata molto prima possibilmente fu usata da solo per esprimere le idee. Le radici sono cambiate poi in Gambi che, da flesso, è formato pienamente parole. Il processo dal quale sono cambiate le radici, nelle varie forme di derivatives e combina, è chiamato gambo-edificio. L'intero di questo processo è originalmente una di composizione dalla quale fini significative sono aggiunte uno dopo l'altro a forme capace di pronuncia e portando un significato.

3.3.2. Una Radice è la più semplice forma raggiungibile da analisi di una parola nelle sue parti di componente. Tale forma contiene l'idea principale della parola in un senso molto generale, e è anche o comune alle altre parole nella stessa lingua o in lingue di parentela.

NOTA. La ricostruzione della lingua proto-Indo-europea cerca una lingua molto vecchia, e questo ha una conseguenza ovvia sull'asserzione generale che le radici non vogliono dire qualsiasi cosa. Infatti, molti ricostruirono le radici di Torta vogliono dire qualche cosa, anche senza aggiungere una sola fine. Quindi, per esempio, la parola inglese 'speciale' ha una radice * spec (radice di parole piace anche speculi o specie) che esprime vagamente l'idea di guardare. In indoeuropeo Moderno, comunque il (il latino) speki.lís aggettivale, speciale coesiste con la sua radice di Torta originale, lo spek di verbo (i.) osservi. L'evoluzione di lingua annebbia i significati originali, e molte radici possibilmente avevano cessato essere riconosciute come così di fronte ad IE III - anche se meno così di in lingue moderne. Le radici di Torta ricostruite che noi davvero usiamo come parole indipendenti in indoeuropeo Moderno già mancò di conseguenza, qualche volta (non molto spesso) un significato corretto nella Tarda Torta; loro si usano perché di una forma di IE comune qualche volta è avuta bisogno e parole solamente diverse dalla stessa radice sono state attestate.

Per esempio, la radice di dém di verbo., renda casalingo, è dem-[104] (o severamente * il demh2) che non vuole dire necessariamente rendere casalingo o io rendo casalingo, o rendendo casalingo, ma soltanto esprime vagamente l'idea di rendere casalingo, e possibilmente non può essere usato come una parte di discorso senza terminazioni. infatti, dem - (severamente [il dem]) è un'altra radice di Torta che vuole dire casa, ma è non correlato al verbo, almeno in questo IE III il palcoscenico. Con la fine - tiit diviene démeti, lui / lei / esso rende casalingo.

3.3.3. Il Gambo può essere lo stesso come la radice; come, sal-s[105], sali, bhl.ig-e-ti[106], lui / lei / esso splende; ma è formato più frequentemente dalla radice.

1. Cambiando o allungando la sua vocale: da radice bh.l[107], soffi, gonfi, bh.l-os, palla, o bhól -., pallottola, e bh.-os, ciotola. Anche d.[108], divida, dà dái-m.n, demone (da più vecchio Gk. daimon, divisore il provveditore), e d.-m.n, tempo, periodo (da Gmc. t.m.n che dà O.Eng. t.ma, O.N. timi, Swe. timme; non correlato a Lat. tempus, MIE presta parola témp.s).

2. Dalla somma di un semplice suffisso; come, bhér -.[109], nasca, illuminato. animale marrone", líno-m[110], lino.

3. Entro due o più di questi metodi: chn-tó-s, (il chen[111] in zero-grado, con fine participiale - a, e fine maschile), battuto, gón-i.-s, angoli (il genere[112], tocchi col ginocchio, in o-grado col finendo - l'io -, femminile in -., plurale in - s).

4. Da derivazione e composizione, seguendo le leggi di sviluppo particolari alla lingua che noi vedremo nei capitoli corrispondenti.

3.3.4. La Base è quella parte di una parola che è immutata in flesso: come, cherm-[113] in chermós, scaldi, eus-[114] in éus., scottatura; noch-[115] in nochetós, nudo, ecc.

a. La Base ed il Gambo sono spesso identici, come in molti gambi consoni di nomi (come cer - in cers[116], monte). Comunque, se il gambo finisce in una vocale, il secondo non appare nella base, ma è combinato variamente con la terminazione flessionale. Così il gambo di c.us[117], atterrisca, è cou -; quello di ármos[118], armi, è armo -.

3.3.5. Terminazioni flessionali sono cambiate differentemente da combinazione con la finale vocale o consono del Gambo, e le varie forme di Declinazione e Congiunzione sono sviluppate così.

3.4. Genere

3.4.1. I Generi distinti in indoeuropeo Moderno sono tre: Maschile, Femminile (ambo sono assegnati a come Animato) e Neutro o Inanimato.

3.4.2. Il genere di nomi Indoeuropei è entrambi naturalor grammaticale.

Cuadro de texto: The masculine functions as the negative term in the opposition, i.e. when the gender is not defined, the masculine is used. This is a grammatical utility, one that is only relevant for concordance, and which has to do with the evolution of the language and its inflection.
The earliest PIE had probably no distinction of gender; when the inanimate appeared, it was marked by a different inflection, and the animates remained as the negative term in the opposition. After that, probably at the same time as the thematic declension (in -e/o) appeared, the feminine was differentiated from the remaining animates, with marks like the different stem vowel (usually -a) or vowel length (as -ī, -ū). Therefore, the feminine is the positive term of the opposition within the animates, because when we use it we reduce the spectrum of the animates to the feminine, while the masculine still serves as the negative (non-differentiated) term for both, the general and the animates, when used in this sense, i.e. when not differentiating the masculine from the other genders.
a. Il naturale Genere è distinzione come al sesso dell'oggetto denotato: bhr.t.r[119] (il m.), brother;cén.[120] (f.), donna, moglie.

NOTA. Molti nomi hanno un che ha caratteri maschili ed una forma femminile per distinguere sesso: come, eur.páios, eur.pái., europeo (aggettivi nominalizzati), o ékwos, ékw., cavallo, cavalla. [121]

NOTI 2. Nomi di classi o raccolte di persone possono essere di alcun genere. Per esempio, ármat. (f.), esercito; da ar di Torta, vada bene insieme (come in ármos, braccio, braccio superiore prende sulle spalle, cf. Gmc. armaz, Lat. armus, Gk. .....); anche il ghóros (il m.), coro, canti, terra del ballo, da gher di Torta afferra, includa. il prestito tradusse da Gk. ....., originalmente "un allegato speciale per ballare" nella sua origine, cf. Gmc. gardaz, ghórdhos, o Lat. hortus, ghórtos, ambo il giardino di significato mettono in recinto, allegato.[122]

b. Il Genere grammaticale è una distinzione formale come a sesso dove nessun sesso attuale esiste nell'oggetto. È mostrato nella forma dell'aggettivo congiunta col nome: come sw.dús[123] il nóqtis[124] (f.), una notte piacevole; mreghús[125] il kántos[126] (il m.), breve canzone ("cantando"). Il genere dell'aggettivo è semplicemente un genere dell'armonia: indica a che nome di un genere concreto al quale l'aggettivo si riferisce.

3.4.3. Il neutro o il genere inanimato differisce dall'altro due in flesso, non nella vocale di tema. Il genere dell'anima, sul contrario, è marcato dalla vocale di tema di solito, e qualche volta da declinazione, vocalism ed accento.

3.4.4. Il neutro non si riferisce alla mancanza di sesso, ma alla mancanza della vivacità o la vita. Comunque, qualche volta anima può essere designato come inanimates e viceversa.

Mentre la distinzione tra che ha caratteri maschili e femminile è di solito diritto, qualche volta l'attribuzione di sesso è arbitraria; così, parole diverse per "nave"[127] o "guerra"[128] è trovato come femminile (come n.us o wérs.), maschile (come bhóids, o pólemos di prestito greco), e neutro (wáskolom o cr.g.).

3.4.5. I nomi animati possono avere:

a. Un genere di oppositive, segnato:

IO. dal lessico, come in pat.r-m.t.r, padre-madre, bhr.t.r119-swés.r[129], fratello-sorella, súnus[130] - il dhúg (a) t.r[131], figlio-figlia, ecc.[132]

II. dalla vocale di tema, come in ékwos-ékw.121, cavallo-cavalla, w.qos-w.qia23, lupo-lei-lupo.

III. entro ambo alla stessa durata, come in w.ros79-cén.120, maschio-femmina.

b. Un genere autonomo che non si oppone ad altri come in n.us (f.), invii, p.ds (il m.), piede, egnís (il m.), spari, ówis (f.), pecora, jéwos[133] (n.) o l.ghs (f.), legge.[134]

c. Un genere comune, in nomi che sono dipendendo maschili o femminili sul contesto; come, dhesós, dio / dea (il cf. Gk.Hom. ....), c.us, vacca o toro (il cf. Gk. accompagnato da táuros, come Scient. Eng. taurus di bos), náut., marinaio, djousnalíst., giornalista, stúdents[135], studente, ecc.

d. Un genere ambigenere che, anche se essendo maschile o femminile, designa ambo i sessi: come il s.s femminile[136], faccia, o kákk maschile.[137], merda (come un insulto).

3.4.6. Il genere di un nome può essere marcato così dalla vocale di gambo (o qualche volta da flesso), o doveva essere imparato: è una caratteristica di una parola come alcuno altra. Nel suo contesto, l'armonia è un marchio di genere nuovo; un nome maschile ha un aggettivo maschile, ed un nome femminile un aggettivo femminile. Tutti gli aggettivi non rendono differente comunque, tra che ha caratteri maschili e femminile, molto loro (quegli in - i-s, - l'u-s, -.s, -.n e molto tematico in - l'os) sono maschile-femminili: solamente il contesto, i.e. il nome col quale loro sono d'accordo, aiuta a disambiguarli. Questo accade anche in nomi con un genere comune.

3.4.7. La maggior parte di fini non indica genere, come in pat.r e m.t.r. Solamente sapendo le radici in molti casi, o dal contesto in altri, è esso possibile determinarlo. Alcuni dei suffissi determinano, tuttavia, totalmente o parzialmente se loro sono maschili o femminili. Questi sono il seguente:

1. -osmarks maschile quando è opposto un femminile in -. o -. /-i., come in ékwos-ékw., w.qos-w.qi., dj.us-djéw., ecc. Questo accade anche in aggettivi nella stessa situazione, come in néwos-néw. In nomi isolati, - os è generalmente maschile, ma delle tracce della vecchia confusione di genere ancora rimasero nella terza tappa della lingua proto-Indo-europea, come nei nomi di alberi (fra altri). In aggettivi, quando la fine - os non è opposto a femminile, l'armonia decide.

2. -.marks il femminile in opposizioni di nomi ed aggettivi. Di solito è anche femminile in nomi isolati, nella prima declinazione. Ma ci sono anche tracce di che ha caratteri maschili in -., come, .ság. (o come prestito parziale latino .r .g.), auriga, conducente (da .s116, bocca, ed ag13, passeggiata), Lat. auriga; náut., "marinaio", come Gk. ......; o slúg., servitore, come O.Sla. sl.ga, Lith. slauga "riparano", O.Ir. sluag, "unità di esercito", ecc.

3. -. /-i., è sistematicamente femminile. Si usa in nomi, e spesso in aggettivi.

4. Finalmente, le radici che finiscono in vocali lunghe -. e -. è feminines sempre.

3.5. Regole generali di genere

3.5.1. Nomi di esseri Maschi, e di Fiumi, Venti, mesi, e Montagne sono maschili:

pat.r57, padre, Kárlos1, Charles, Réin[138], il Reno, Áustros69, vento meridionale, Mágios61, maggio, Uráles, l'Urals.

NOTA. Il nome corretto dell'Urals è Uralisk.s Cor.s, Lat. UrálesMóntes, i Monti" di "Urals, Ural Mountains, cf. Russ. .......... ..... (Uralskiye insanguinato).

a. Alcuni nomi di Fiumi che finisce in -. (come Wólg.), e molta fine di nomi greca in -. (s), quale corrisponde ad IE di solito -., è femminile; altri sono variabili o incerti, trattenendo il loro IE attestato e più grande generalmente genera in MIE.

NOTA. Il hydronym russo ...... è simile alle parole slave per la "umidità, l'umidità" (il cf. Russ. ....., ......), forse dalla stessa radice come base di Torta sposi, bagni, prese in prestito facilmente in MIE da slavo come Wólg.

b. Dei nomi di Montagne sono feminines o neutro: come, Álpes (f. pl.), le Alpi

NOTA. Álpes, da Alpes latino è potuto essere riferito originalmente alla fonte di albhós di aggettivi[139] (bianco, cf. Hitt. alpas, v.i.) o altós (in alto, cresciuto, dall'al79 di IE), possibilmente da un dialetto celtico o Corsivo.

3.5.2. Nomi di esseri Femmina, di Città, Paesi, Piante, Alberi e Gemme, di molti Animali (specialmente gli Uccelli) e di più Qualità di astratto, è femminile:

m.t.r14, madre, Djówili.63, Julia, Fránki.[140], Francia, R.m., Roma, p.nus[141], languisca, sanipríjos, zaffiro (Gk. sáppheiros, ult. da Skr. sani-priya., illuminato. "sacro a Saturno"), w.rós128, vero.

a. Dei nomi di Città e Paesi sono maschili: come, Oinitós (da óinos, uno, o 'più puro' IE Jugtós, "congiunse") Gningodh.mos[142], Regno Unito, Montinécros[143], Montenegro; o neutro, come, Sweor.giom[144], Svezia, Finnléndhom[145], Finlandia.

b che Alcuni nomi di Piante e Gemme fanno seguire il genere della loro terminazione; come, kmtáuriom (n.), centaury, ákantos (il m., Gk. .......), bearsfot, úpolos (il m.), opale, da upo di Torta su da sotto.

NOTA. Il genere della maggior parte del sopra di può essere riconosciuto anche dalle terminazioni, secondo le regole date sotto le declinazioni diverse.

3.5.3. Nomi indeclinabili, infinitivi, le condizioni o frasi usato come nomi, e le parole citarono soltanto per la loro forma, è neutro:

preso[146], trafficin, imbroglio, Eur.páio l'european (n.n.), néh.lom, nulla, kómmi / gúmmi, gengiva.

NOTI 1. Nehilum latino, "nihil, zero" viene da h.lum la piccola cosa", non giocherelli" da adesso anche una piccola cosa, nulla", di origine ignota perciò MIE h.lom.

NOTI 2. Eng. la gengiva viene da O.Fr. gomme, da L.Lat. gumma, da Lat. gummi, da Gk. kommi, da kemai copto da adesso MIE presta Lat. gúmmis, o Gk. kómmis.

3.5.4. Molti nomi possono essere maschili o femminili, secondo il sesso dell'oggetto. Si dice che questi siano di Genere Comune: come, eksáliom[147], exile;c.us 117, bue o vacca; párents[148], genitore.

NOTA. Molti nomi di animali hanno un genere grammaticale, indipendente di sesso. Questi sono chiamati ambigeneri. Così, s.s136, porco, e w.p.s23, volpe, è femminile sempre.

3.5.5. Nomi, Pronomi, Aggettivi e Participi sono declinati in MIE in due Numeri, singolare e plurale. la Torta aveva anche un possibilmente dialettale duplice. e su ad otto casi, Nominativo, Vocativo, Accusativo Genitivo ed Obliquo - quale è trovato suddiviso in combinazioni di Dativo, Locativo, Strumentale ed Ablativo.

NOTI 1. Dialetti europei mostrano circa sei casi, ma la maggior parte del più vecchio uni attestati (Ind.-Ira., P.-Gk., Ita.) e lo show Balto-slavo rimane di su ad otto casi originali, anche se la situazione ha evoluto differentemente a causa di migrazioni e contatti linguistici. Teorie tradizionali mantengono che la situazione di Torta comune ed originale è un sistema complesso di otto casi di nome. Sul contrario, un sistema di cinque-caso è per altri studiosi la situazione (di Torta Media, come i dialetti di Anatolian sembrano mostrare) più grande, più tardi cambiata da dei dialetti da modo di unendo o dividere i cinque casi originali. Sarebbe stato, poi, un'innovazione di dialetti individuali, nel momento in cui il satemization fonetico. È così un'opinione generale che in ambo i trend dialettali (divisione e la convergenza di Devia) dell'IE III è coesistita. In questa Grammatica noi seguiamo il trend Settentrionale e generale, i.e. un flesso di sei-caso generale, presentando anche gli altri due casi come loro sono ricostruiti per Tarda Torta di solito, quando fini comuni esistono.

NOTI 2. Nel numero noi usiamo singolari e plurale, e non duplice, non solo a causa della sua esistenza dubbiosa in IE II e le obiezioni alla sua ricostruzione per Tarda Torta, ma perché è anche più pratico nelle condizioni di lingue Indoeuropee e moderne.

IO. Il Nominativo è il caso del Soggetto di una frase.

II. Il Vocativo è il caso di Indirizzo Diretto.

III. L'Accusativo è il caso dell'Oggetto Diretto di un verbo.  Si usa anche con molte preposizioni.

IV. I Genitivi possono essere tradotti dagli inglesi Possessive generalmente, o dall'Obiettivo con la preposizione di.


 

V. Il Devia sarebbe trovato come:

a. Il Dativo, il caso dell'Oggetto Indiretto. Può essere tradotto nell'inglesi dall'Obiettivo con la preposizione a di solito o per.

b. Il Locativo, il luogo dove.

c. Lo Strumentale, la cosa con.

d. L'Ablativo, di solito l'Obiettivo con da, da, con, inor a. È trovato con preposizioni spesso.

NOTA. I casi obliqui appaiono nel set di pronome inglese; questi pronomi stati chiamati pronomi spesso obiettivi; come in lei mi ama (accusativo), lo dia ad io (dativo) o quell'immondizia non fu asciugato con me (strumentale), dove io non sono flesso differentemente in alcuni di questi usi; si usa per tutte le relazioni grammaticali eccetto il caso genitivo di possesso ed un caso nominativo e non-disgiuntivo come il soggetto.

3.6. Grado vocalico

1. Il grado vocalico o l'Apofonia è l'alternazione fra pieno normalmente, zero o allungò vocalism di grado. Il proto-Indo-europeo aveva una sequenza di apofonia regolare che ha contrapposto i cinque suoni vocalici soliti chiamata Tematico, i.e. E/. / o /. /Ø. Questo vuole dire che in forme diverse della stessa parola, o in parole diverse ma relative, la vocale di base, una vocale breve / e /, potrebbe essere sostituito da un lungo /. /, una vocale breve / o / o un lungo /. /, o potrebbe essere omesso (trascritto come Ø).

NOTA. La termine Apofonia viene da Ger. Der di Abstufung Laute, "alternazione vocalica." In lingue romaniche, il termine che Apophony è preferito.

2. Quando una sillaba aveva un e corto, si dice che sia nella "e-grado"; quando aveva nessuno vocalico, si dice che sia nella "zero-grado", quando in o, in "o-grado" e loro possono essere allungati anche. L'e-grado stata chiamata il "pieno grado" qualche volta.

Un esempio classico dei cinque gradi di apofonia in una sola radice è offerto dal caso diverso e seguente forma di IE pat.r, padre, e .pat .r, senza padre (possibilmente originalmente la Torta Nom. ph2ter-s > ph2t.r):

Grado di apofonia

MIE

Greco

Caso

e-grado o il pieno grado

papà-tér-m

.. -... -.

a

Accusativo

e-grado allungata

papà-t.r

.. -...

papà-t.r

Nominativo

zero-grado

papà-tr-ós

.. -..-..

papà-tr-ós

Genitivo

o-grado

n-papà-t.r-m

.-.. -... -

a

Accusativo

o-grado allungata

n-papà-t.r

.-.. -..

un-pá-t.r

Nominativo

3. In ritardo la Torta aveva le differenze di apofonia all'interno dei paradigmi di verbi e nomi che probabilmente erano marcatori secondari e significativi. Paragone per esempio per un pértus di Torta originale, passando, passaggio (da pér di verbo di IE., vada attraverso):

TORTA

radice (per -)

suffisso (- il tu)

Nominativo

pér-tu-s

e-grado

zero-grado

Accusativo

pér-tu-m

e-grado

zero-grado

Genitivo

pr-téu-s

zero-grado

e-grado

Dativo

pr-t (eu) - l'ei

zero-grado

e-grado

4. Degli esempi comuni di gradi di vocale diversi (incluso la loro forma allungata) come trovato in proto-Indo-europeo è il seguente:

Grado vocalico

Pieno (F)

Zero (Ø)

Allungato (L)

e/o - Ø -. /.

ped, dom

pd, dm

p.d, d.m

ie / io - i - i. /i.

djeus

diwos / djus

dj.-

ue / uo - u - u. /u.

kwon

kun-

kw.n

ei / oi - l'u/i - .i / .i

bheid

bhid

bh.id

eu / ou - l'u/i - .u / .u

bheud, ous

bhud, noi

bh.ud, .us

. /. /. - un -. /. /.

bhle, bha, oku

bhla, bha, aku

bhl., bh., .ku

au / ai - l'u/i - .u / .i

bhau, aik

bhu

bh.u, .ik

.i / .i -. /. - .i / .i

po (i)

pi

p.i

3. Ci sono anche degli altri possibili cambi di grado di vocale, come un-grado, i-grado ed u-grado che di solito vengono dalle vecchie fini di radice piuttosto che da cambi fonetici e sistematizzati.

NOTA. L'e/Ø di alternazione apparentemente era nei più vecchi palcoscenici di Torta dipendente sull'accento. Compari kléwos / klutós, eími / imés, patérm / patrós, ecc., dove il morfema non accentato allenta la sua vocale. Questo accadde solamente nelle formazioni più grandi, tuttavia come IE III probabilmente aveva perso già questo modello morfologico, mentre gelava le più vecchie alternazioni in un vocabolario più stabile senza cambi in grado vocalico.

3.7. Formazione di parola

3.7.1. La parola Formazione si riferisce alla creazione di parole nuove dai più vecchi uni. Studiosi Indoeuropei mostrano un interesse speciale in Derivational Affixes (più comunemente i Suffissi), i.e. morfemi che sono legati ad un morfema vile, come una Radice o un Gambo per formare una parola nuova. Gli affissi principali sono:

A. Suffissi atematici,

a. La più semplice è la zero-fine, i.e. likedem-s di nomi di radice (Gk. des -), alberghi, in consonante, come neq-t-s (Hitt. nekuz), notte, o uomo-s (Av. maz -), badi, in - r, come ghés-.r (Hitt. ki..ar), dia, con apophony, Corrente alternata. ghes-ér-m (Hitt. ki..eran), Loc. ghés-r-i (Hitt. ki.ri, Gk. kheirí), col finendo - n, come o-.n (Hitt. .ara [.], gambo .aran-, da Torta * il h3or-o -, cf. O.H.G. aro, Eng. erne, Gk. o-n - [è]), aquila. Esempi comuni includono r.gs, come Lat. rex, Cel. ri, Gmc. r.h, Skr. r.t, c.us, come Lat. bou, Cel. bó, Gmc. ko, Skr. gáu / vada, m.s, Lat. m.s, Gk. ..., Gmc. m.s, Sla. mys, Skr. m., ecc.

b. Anche, il r/n di gambo, con - r - in 'forte' i casi (Nom-Acc.) e - n - nel Devia, è rappresentato bene in Anatolian; veda Nomi Variabili nel prossimo capitolo per più su questi heteroclites.

c. Un vecchio gambo in - u - appare e.g.. nel gón-u di parole, ginocchio, dór-u, legno, e ój-u, la "vita", cf. Av. z.n., d.r., .ii., Skr. j.nu, d.ru, .yu, Gk. góny, dóry, ou () "no", ecc. Le varianti di Apophonic sono trovate come génw di pieno-grado -, dérw -, éjw -, cf. Hitt. genu -, Lat. genu -, Sla. dérw-o, Gk. ai (w) - eí, ecc., e come gn-éw di zero-grado, dr-éw, (a) j-éw -, come in goto. kniu, Av. yao., Hitt. ganu-t, ecc. Tali zero-grado sono trovate all'interno di Declinazione, in Composizione (il cf. Skr. jñu-b.dh-, "kneeled", Gk. dru-tómos, "legname-tagliatore"), ed in Derivazione, come e.g.. ju-wén -, vigoroso, giovane (il cf. Skr. yuván -, Lat. iuuen-è).

d. Un suffisso - esso - che assegna a sostanze commestibili come mel-esso, miele (il cf. Gk. mélit -, Hitt. milit, Luw. mallit, Gmc. mil -), sép-esso, grano (il cf. Hitt. .eppit, Gk. álphit), ecc.

B. Femminile ed astratto (collettivi),

a. Un suffisso generale * - (e) h2 è trovato in Femminile, come in sén.-, vecchio (* senah2, cf. Gk. hén., Skr. .an .-, Lith. senà), swekr..s, la madre di marito (* lo swekrúh2 -, cf. O.Sla. svekr., Lat. socrus, O.H.G. swigar), in astratto i Collettivi, come in Gk. tom., tagli, o neur., la corda fece da tendine (néurom di IE), ecc., e nel Nom.-Acc. Neutro singolare del collettivo che funziona come Nom.-Acc. Plurale (il cf. Skr. yug., Gk. zygá, Lat. iuga, goto. juka, "scherzi", Hitt. -un, Amico. -un /-., ecc.).

b. È anche molto bene attestato un Collettivo Femminile ed Astratto -., Torta * - l'ih2, con variante - i., Torta * - /-jeh2 di jah2, cf. Skr. dev. (Gen. d.vy.s), "dea", v.k.s (Gen. v.kías), "lei-lupo", ecc.

C. Suffissi tematici, gli affissi più abbondanti trovati in derivazione Nominale ed Aggettivale,

a. Un semplice - o - che appare in delle vecchie formazioni primarie e secondarie come w.q-o-s, lupo, .tk-o-s, orso brocca-ó-m di neutri, scherzo wérg-o-m, lavoro sén-o di aggettivi -, vecchio, néw-o -, nuovo, ecc.

NOTA. La Distinzione in primario e secondario non è diritto, a meno che c'è una più vecchia radice attestata; compari e.g.. éku-o-s, cavallo che è ritenuto una derivazione da rapido di solito, IE .kús.

Accentuato - ó - è ritenuto un suffisso secondario che marca il possesso della base, così come gli aggettivi in - ó - con radice di grado allungata, cf. Cj di IE., la sequenza di arco, come Skr. jyá, ma cjós, arco (< "che ha la sequenza" di un arco), come Gk. biós, o swekurós (> lo swékuros), il padre di marito, da swekr..s la madre di marito, deiwós, da dj.us, ecc.

b. Sul Grado di Radice, le radici di o-grado sono trovate in due tipi tematici, Nomi dell'Azione del barytone (il cf. Gk. tómos, "fetta"), e Nomi dell'Agente dell'oxytones ed Aggettivi (il cf. Gk. tomós "che taglia, acuto"), ambo dal tem di IE, tagli; zero-grado in neutri brocca-óm, scherzi, da jeug, congiunga, ed in secondo elementi di combina piaccia ni-sd-ós, faccia il nido, da sed, sieda, o newo-gn-ós, "neonato", come Gk. neognós.

c. Suffissi aggettivali - il jo - e - ijo-abbia un senso relazionale, come in vacca-jós, "di una vacca / bue", da vacca -, atterrisca, bue, come in Av. gaoya -, Skr. gavyá o gávya, Gk. hekatóm-boios "che costa cento vacche", Braccio. kogi (< vacca-ijo -), "dedotto dalla vacca", O.Ir. ambuæ (<, come in Skr. ágos, Gk. aboúte.), "equipaggi senza vacche", o e.g.. patriós, paterno pediós, "del piede", ecc. Come un suffisso nominale, cf. Lat. ingenium, officium, O.Ir. cride, setig, Skr. vairya, saujanya, Sla. stoletie, dolia, ecc.

d. Aggettivi verbali in - il tó - (Ind.-Ira. --), con zero-grado radice verbale, è comune in derivazione secondaria, come in klu-tós, sentì, famoso, da kleu, senta, cf. Skr. .rutá-, Av. sruta -, Gk. klytós, Lat. in-clitus, M.Ir. rocloth, O.H.G. Hlot -, braccio. lu, ecc. Loro furono incorporati al flesso Verbale come participi e gerundi. Per nomi in - a -, - nessuno -, - il ti (j) - o -, - il ni (j) - o -, - il tu (w) - o -, - il nu (w) - o -, ecc. cf. Skr. ya di svápn (i), pr.v.nya, Lat. somnium, dominio, O.Ir. blíad (a) in, Sla. sunie, cozarenie, ecc.

e. Gli altri suffissi tematici comuni includono - il nó -, - il ro -, - il mo -, e diminutivi in - il ko -, - ecco -, - l'isko -, ecc. quale può essere anche allungamenti participiali, ordinali o aggettivali (da nomi). Loro sono preceduti da una vocale di solito, come in - e / onó -, - e / oro -, e così su. Paragone per esempio da cher, scaldi, cher-mós aggettivale, scaldi, cf. Skr. gharmá, Av. gar.ma-, Gk. thermós, Toc. A. särme, Phryg. Germiai, braccio. jerm, Camice sacerdotale. zjarm, od o-grado Gmc. warmaz, Lat. formus (< il chor-mos). -bhó - dà nomi di animales, come e.g.. Gk. éribhos, "bambino."

f. Un suffisso secondario - tero- / -toro - marca l'opposizione di due nozioni, e è trovato in Anatolian (il cf. Hitt. monaca-taras, Adv. gen. "da ora"), en-terós / al-terós (o anterós), "l'altro (di due)" (il cf. Goto. anþar, Skr. ántaras, Lat. alteri, ecc.) opposto ad un semplice "altro", aliós (il cf. Skr. anyás, Lat. alius, Gk. állos, goto. aljis). Questo suffisso è trovato anche in delle formazioni sintattiche, come Gk. deksiós. l'aris-terós, skaiós. il deksi-terós, ambo il significato "corretto-sinistro (Benveniste 1948)."

g. Il suffisso - il wó - è trovato particolarmente in parole per "vivo", come (il cf. Skr. j.vás, Lat. u.uos, O.Ir. béo, buw gallese, goto. qius) e "morte", come mr-wó - (il cf. O.Ir. marb, marw gallese ed anche Lat. mortuos, Sla. m.rtv., dove il - t - possibilmente fu inserito influenzato da mr-tós, "mortale").

h. Ci sono dei suffissi strumentali, come - il tro -, - il tlo -, - il klo -, - il dhro -, - il dhlo -, come Lat. -trum, - c (u) lum, - il brum, - bulum, ecc.; e.g.. ára-trom, ari, cf. Gk. árotron, Lat. aratrum, O.Ir. arathar, aradr gallese, Braccio. arawr, Lith. árklas, ecc.; anche, Gk. báthron, O.Ind. bharítram, goto. f.dr, ecc.

i. Gli altri suffissi comuni (anche participiale) sono -m.n-, - il mon -, - il mn -, con secondario - mn-a -, - uomo-o -, - uomo-t - (e - il wen-t -), ecc., cf. Lat. augmentum, o goto. hliumant, equivalente ad O.Ind.s.rómatam, ambo la "reputazione" di significato, da klew sente, e così su.