July 16, 2017

Recursos

Principales obras de referencia de indoeuropeo moderno

El aprendizaje y la enseñanza de palabras protoindoeuropeas y de las reglas gramaticales principales de indoeurpeo moderno son esenciales para el éxito del indoeuropeo como lengua hablada. Casi todo el esfuerzo hecho en Academia Prisca se dedica a desarrollar sus principales obras:

Gramática

Dos obras principales se han publicado sobre el indoeuropeo moderno, así como archivos de referencia:

Gramática de indoeuropeo moderno es un libro de referencia sobre el indoeuropeo tardío y la reconstrucción del indoeuropeo de Europa, incluyendo convenciones para su uso como lengua moderna indoeuropea.

Una sintaxis tentativa de indoeuropeo moderno va un paso por delante de la gramática en la especialización de nuestro proyecto en desarrollar un sistema de indoeuropeo moderno, y sirve como libro puente entre la sintaxis indoeuropea tardía (útil para académicos indoeuropeos) y un sistema completo indoeuropeo moderno.

FLEXIE: Conjugador de verbos de indoeuropeo moderno, o Cómo conjugar verbos en indoeuropeo moderno, es el resultado de la revisión de la conjugación indoeuropea tardía, un aspecto difícil de la lengua.

Vocabulario

Nuestros trabajos principales acerca del vocabulario indoeuropeo tardío e indoeuropeo noroccidental puede encontrarse en:

Léxico indoeuropeo tardío, por Fernando López-Menchero, es el vocabulario básico de referencia usado para el indoeuropeo moderno.

Dictionario-traductor indoeuropeo es un diccionario automático basado en un sistema de traducción simple que contiene la última versión del léxico indoeuropeo tardío.

A revised version of Diccionario etimológico de raíces protoindoeuropeas de Pokorny.

Lecciones

Éste es un proyecto en curso por Fernando López-Menchero Díez, para publicar un curso de autoaprendizaje de indoeuropeo moderno.

Orientado a un aprendizaje paso a paso de las reglas gramaticales y del vocabulario, y tratando situaciones de la vida moderna en una forma similar a otros cursos en venta, está diseñado como el núcleo de lo que devendrá el principal curso de (auto)aprendizaje de indoeuropeo moderno.

Un curso introductorio similar, menos ambicioso, fue diseñado por Mario Basile, pero está ligeramente desfasado y será superado por la nueva versión.

Textos

Textos de indoeuropeo moderno también se han publicado como ejemplos cortos del idioma.

Eurōpājóm, una página web Wiki colaborativa para escribir en indoeuropeo moderno. Otras páginas también se han creado para los otros dialectos tempranos PIE.